Learning from Love (Remastered 2010) - Regine Velasquez
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Y.Soewarno/T.Malinda
Left all alone
孤身一人
No one to turn to
无处可依
Wish you were here holding me near
多希望你仍在此 将我轻拥入怀
But things have changed
但时过境迁
There's nothing left now
徒留空寂
But memories that stay here in my heart
唯有回忆永驻心间
Those precious times
那些珍贵时光
We shared when we cared
我们曾分享关怀的时光
Means so much to me
对我意义非凡
Though it's all in the past
尽管已成过往云烟
From the pain I learned more of life
从伤痛中领悟人生真谛
That love is alive
爱依然鲜活
And will be part of me
并将永驻我心
All my life
此生不渝
When will the pain ever be over
这苦痛何时才能消散
When will new hope rise from within
何时才能从心底重燃希望
Giving me strength to start all over
给我力量 让我重新启航
And make me feel that life's worth living for
让我感受生命仍值得向往
Those precious times
那些珍贵时光
We shared when we cared
我们曾分享关怀的时光
Means so much to me
对我意义非凡
Though it's all in the past
尽管已成过往云烟
From the pain I learned more of life
从伤痛中领悟人生真谛
That love is alive
爱依然鲜活
And will be part of me
并将永驻我心
All my life
此生不渝
I'll never let myself
我绝不会让自己
Be pulled down by this loneliness
被这份孤独击垮
I'll use the strength of love
我会用爱的力量
To help me get through
助我渡过难关
Those precious times
那些珍贵时光
We shared when we cared
我们曾分享关怀的时光
Means so much to me
对我意义非凡
Though it's all in the past
尽管已成过往云烟
From the pain I learned more of life
从伤痛中领悟人生真谛
That love is alive
爱依然鲜活
And will be part of me
并将永驻我心
All my life
此生不渝
Those precious times
那些珍贵时光
We shared when we cared
我们曾分享关怀的时光
Means so much to me
对我意义非凡
Though it's all in the past
尽管已成过往云烟
From the pain I learned more of life
从伤痛中领悟人生真谛
That love is alive
爱依然鲜活
And will be part of me
并将永驻我心
All my life
此生不渝
All my life
此生不渝