希望世间所有的苦 - 正经的攀娘️
以下歌词翻译由文曲大模型提供
原曲:Once upon a Time - Max Oazo/Moonessa
Lyrics by:Jennifer Jung
Composed by:Chiril Oarza
It's been a couple years since I've seen your face
已经有好几年没见到你的脸了
Wondering what your up to now
想知道你现在在做什么
Yea my head is still up in space
是啊,我的思绪依然飘在太空
I guess it never came down
我想它从未落地
I can tell you that I've changed a bit tho
我可以告诉你我确实有些改变
Not too much since then
但和那时相比并不太多
We were always rebellious kids
我们一直都是叛逆的孩子
Do you remember when
你还记得那些时候吗
We were ridin through the night
我们曾在夜晚驾车前行
On our side
在我们这一边
Through the night
穿越夜晚
On our side
在我们这一边
We were ridin through the night
我们曾在夜晚驾车前行
The moon was on our side
月亮仿佛在我们这一边
Once upon a time
曾经有那么一段时光
Once upon a time
曾经有那么一段时光
As high as the stars in the sky
高如天空中的繁星
Crossing all the lines
跨越所有界限
Once upon a time
曾经有那么一段时光
Once upon a time
曾经有那么一段时光
Do you recall all the promises
你是否还记得那些承诺
We used to make back then
我们曾经许下的
Can you tell me are they still on
你能告诉我它们是否还在
Or is that silly of me to think
还是我傻傻地在想
The years I find separate us
这些年将我们分隔两地
I think of you now and then
我时不时会想起你
Won't let memories fade to dust
不让记忆在尘土中消逝
Baby remember when
宝贝,还记得吗
We were ridin through the night
我们曾在夜晚驾车前行
The moon was on our side
月亮仿佛在我们这一边
Once upon a time
曾经有那么一段时光
Once upon a time
曾经有那么一段时光
As high as the stars in the sky
高如天空中的繁星
Crossing all the lines
跨越所有界限
Once upon a time
曾经有那么一段时光
Once upon a time
曾经有那么一段时光
Through the night
穿越夜晚
On our side
在我们这一边
Through the night
穿越夜晚
On our side
在我们这一边
We were ridin through the night
我们曾在夜晚驾车前行
The moon was on our side
月亮仿佛在我们这一边
Once upon a time
曾经有那么一段时光
Once upon a time
曾经有那么一段时光
As high as the stars in the sky
高如天空中的繁星
Crossing all the lines
跨越所有界限
Once upon a time
曾经有那么一段时光
Once upon a time
曾经有那么一段时光
We were ridin through the night
我们曾在夜晚驾车前行
The moon was on our side
月亮仿佛在我们这一边
Once upon a time
曾经有那么一段时光
Once upon a time
曾经有那么一段时光
As high as the stars in the sky
高如天空中的繁星
Crossing all the lines
跨越所有界限
Once upon a time
曾经有那么一段时光
Once upon a time
曾经有那么一段时光