00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/d205f0e0622f2ec2054927d792ad9612.mp3
点击复制Money Screams - Alice Cooper
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Alice Cooper/Neal Smith/Michael Bruce
Composed by：Alice Cooper/Neal Smith/Michael Bruce
Produced by：Bob Ezrin
The almighty dollar
万能的金钱
Makes you walk a little taller
让你趾高气扬
It's the power that shoots you right to the top
是助你直上青云的力量
When it's flowin' like a flood and
当它如洪水般**
And we're all drowning in the mud
我们都深陷泥潭
That river keeps rollin'
那洪流滚滚向前
And it can't be stopped no
无人能够阻挡
We work and work and work all day
我们日复一日拼命工作
We're workin' all our lives away
耗尽一生只为奔波劳碌
Money doesn't talk it screams
金钱不会低语 它只会嘶吼
Money's at the root of all our dreams
金钱是我们所有梦想的根源
It's the devil at the door the monster in green
它是门外的恶魔 绿色的怪物
Money doesn't talk
金钱从不沉默
While we're livin' on the street
当我们流落街头之时
You're in your million-dollar suite
身处百万豪宅之中
Where you can sit on your throne just like a king
如帝王般端坐宝座
You want power you want gold
渴求权势 追逐黄金
You want some people to control
妄想操控众生命运
To be a master of puppets
成为提线木偶的
Where you pull our strings
幕后操纵者
We work and work and work all day
我们日复一日拼命工作
We're workin' all our lives away
耗尽一生只为奔波劳碌
Money doesn't talk it screams
金钱不会低语 它只会嘶吼
Money's at the root of all our dreams
金钱是我们所有梦想的根源
It's the devil at the door the monster in green
它是门外的恶魔 绿色的怪物
Money doesn't talk it screams yeah
金钱不会说话 它只会咆哮 耶
We work and work and work all day
我们日复一日拼命工作
We're working all our lives away
一生都在为金钱奔波
Money doesn't talk it screams
金钱不会低语 它只会嘶吼
Money's at the root of all our dreams
金钱是我们所有梦想的根源
It's the devil at the door the monster in green
它是门外的恶魔 绿色的怪物
Money doesn't talk it screams
金钱不会低语 它只会嘶吼
Yeah
Yeah
Money money money never talks
金钱永远沉默不语
Work work
劳作不息
Money money money likes to scream
金钱偏爱放声尖叫
Work work
劳作不息
Oh
Work work
劳作不息
Yeah
Work work
劳作不息
The all mighty dollar
万能的金钱
Work work
劳作不息
Likes to hoot and holler
喧嚣又吵闹
Work work
劳作不息
Oh yeah
Work work
劳作不息
Oh yeah
Work work
劳作不息
You're a billion-dollar baby
你是价值连城的宝贝
Swimmin' in the gravy yeah yeah
在财富中畅游 耶耶