00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/d21b813b632dec95b9bfa9d9f5d256ba.mp3
点击复制
Scandalous - Prince
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Come. Closer.
来吧，靠近些
Feel what you've been dyin' for
感受你一直渴望的
Don't be afraid, baby
别害怕，宝贝
Touch it and explode
触碰它，然后爆发
Understand, understand that I love you
明白吧，明白我爱你
But more than that, I want you
但不仅如此，我还想要你
Everybody always told me
每个人都曾告诉我
"Good things come to those who wait"
“好事总会降临给耐心等待的人”
But I've got so much on the menu
但我心中有太多渴望
I just can't, I just can't,
我无法，我无法，
I can't wait baby
我无法等待，宝贝
I can't wait baby
我无法等待，宝贝
I can wrap my legs around you girl
我可以紧紧拥抱你，女孩
Cause sugar,
因为亲爱的，
You know you're just the kind of lover
你知道你正是我一直在寻找的那种爱人
That I've been looking for
我一直在寻找的那种爱人
Tonight why don't we skip all the
今晚何不跳过所有
For play, mamma
前戏，亲爱的
And just get down here on the floor
直接在地板上亲密相拥
Scandalous
激情四溢
I'm talkin' about you and me
我在谈论你和我
Marvelous, baby, baby, can't you see
美妙无比，宝贝，宝贝，你难道看不见
Anything you've ever dreamed of
你曾梦想的一切
I'm willing to be
我都愿意为你实现
Tonight it's gonna be scandalous
今晚将是一场惊世骇俗的狂欢
Cause to night I'm gonna be your fantasy
因为今晚我将成为你梦寐以求的幻想
My dearest, my dearest
我最亲爱的，我最亲爱的
(Whisper) Whisper a question
（低语）轻声提出一个问题
With my body (body) I'll scream a reply
用我的身体（身体）我将尖叫着回应
Anything's acceptable
一切皆可接受
Just ask me and I'll try it
只要你问我，我就愿意尝试
To hell with hesitation
让犹豫见鬼去吧
To hell with the reasons why
让那些理由见鬼去吧
Scandalous
激情四溢
I'm talkin' about you and me
我在谈论你和我
Marvelous, baby, baby, can't you see
美妙无比，宝贝，宝贝，你难道看不见
Anything you've ever dreamed of
你曾梦想的一切
I'm willing to be
我都愿意为你实现
Tonight it's gonna be scandalous
今晚将是一场惊世骇俗的狂欢
Cause to night I'm gonna be your fantasy
因为今晚我将成为你梦寐以求的幻想
Baby, baby, baby
宝贝，宝贝，宝贝
Oh girl, the things you make me do!
哦，女孩，你让我做的事！
Genius is the only way to describe you
只能用天才来形容你
Anything you've ever dreamed of baby
你曾经梦想的一切，宝贝
Just ask me, I'll do, I'll do,
只要告诉我，我会做，我会做，
I'll do it for you baby
我会为你做，宝贝
Anything at all
任何事情
Spirits rise and spirits fall
情绪起起落落
Anything you ever dreamed off,
你梦寐以求的一切，
I'm willing to be
我都愿意为你实现
To night is gonna be scandalous
今晚将会是激情四溢
Cause to night I'm, to night
因为今晚，今晚
I'm gonna be your fantasy!
我将成为你的幻想！
Scandalous
激情四溢
I'm talkin' about you and me
我在谈论你和我
Marvelous, baby, baby, can't you see
美妙无比，宝贝，宝贝，你难道看不见
Anything you've ever dreamed of
你曾梦想的一切
I'm willing to be
我都愿意为你实现
Tonight it's gonna be scandalous
今晚将是一场惊世骇俗的狂欢
Cause tonight I'm gonna be your fantasy
因为今晚我将成为你的幻想
Scandalous, marvelous
激情四溢，非凡无比