00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/d2288e2fdc1ced1ec52ef90f6921d326.mp3
点击复制
One Day - 朴慧京 (박혜경)
참 나쁘죠
真的很坏吧
그대 없이도 사람들을 만나고또 하루를 살아요
即使没有你 遇见人们又度过一天
이런거죠
这样吧
그대 모든 것 조금씩 그려지다 어떤 일이 되겠죠
将你的一切渐渐描绘 会成为怎样的事情
벌써 난 두려운 마음 뿐이죠
我已经只有害怕的心
한참 애를 써도 그대 얼굴조차 떠올릴 수 없죠
即使费心很久连你的脸也想不起来
웃고 있어도 자꾸 눈물이 나요
即使笑着总是流下眼泪
그대 역시 그렇게 나를 잊어가겠죠
你果然那样将我忘记了
왜 그랬나요 이럴 껄 알면서도
为何如此 即使知道这般
이별이란 이토록 서글픈 모습인데
所谓离别是这般生疏的样子
정말 사랑했는데~~~
真的爱过
참 나쁘죠~~
真的很坏吧
그대 없이도 사람들을 만나고 또하루를 살아요
即使没有你 遇见人们又度过一天
이런거죠
这样吧
그대 모든 것 조금씩 그려지다 어떤 일이 되겠죠
将你的一切渐渐描绘 会成为怎样的事情
벌 서 난 두려운 마음 뿐이죠
我已经只有害怕的心
한참 애를 써도 그대 얼굴조차 떠올릴 수 없죠
即使费心很久连你的脸也想不起来
웃고 있어도 자꾸 눈물이 나요
即使笑着总是流下眼泪
그대 역시 그렇게 나를 잊어가겠죠
你果然那样将我忘记了
왜 그랬나요 이럴 껄 알면서도
为何如此 即使知道这般
이별이란 이토록 서글픈 모습인데
所谓离别是这般生疏的样子
단 하루도 안될 것 같더니
好像只有一天也不行
내가 미워질 만큼 익숙해져만 가죠
像是我变得讨厌一般变得熟悉
별일 없나요 그대 역시 나처럼
没有什么事吧 你果然如我一般
깨어나고 잠들며 그런대로 사나요
醒来 睡着 这样生活吧
그대 없이도 아무 일 없다는 걸
即使没有你也没有任何事
이별 보다 더 아픈 세상 속을 살아요
在比起离别更悲伤的世界中生活
웃고 있어도 자꾸 눈물이 나요
即使笑着总是流下眼泪
그대 역시 그렇게 나를 잊어 가겠죠
你果然那样将我忘记了
왜 그랬나요 이럴 껄 알면서도
为何如此 即使知道这般
이별이란 이토록 서글픈 모습인데...
所谓离别是这般生疏的样子
정말 사랑했는데
真的爱过
슬픈 하루가 가죠
悲伤的一天度过