00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/d22965bbb56cc8a30dd266a05e3df3a1.mp3
点击复制
I Was Country When Country Wasn't - Swordbelt's Band
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I remember wearing straight leg levis
我记得穿着直筒牛仔裤的日子
Flannel shirts
还有格子衬衫
Even when they weren't in style
即使那时这些并不流行
I remember singing with roy rogers
我记得在电影院里跟着罗伊·罗杰斯唱歌
At the movies
那时西部片还很真实
When the west was really wild
当西部还充满野性时
I was listening to the opry
我在听乡村音乐
When all of my friends
而我的朋友们都在听摇滚和蓝调
Were digging rock and roll
他们在挖掘摇滚乐
And rhythm and blues
和节奏布鲁斯
I was country
我是乡村风格
When country wasn't cool
当乡村音乐还不酷的时候
I remember circling the drive-in pulling up
我记得在汽车影院兜圈停车
And turning down george jones
然后调低乔治·琼斯的音乐
I remember when no one was looking
我记得当没人注意时
I was putting peanuts in my coke
我在可乐里放花生
I took a lot of kidding
我曾受到许多嘲笑
'Cause I never did fit in
因为我从未融入其中
Now look at everybody trying to be
如今看看大家都在努力成为
What I was then
我曾经的样子
I was country
我是乡村风格
When country wasn't cool
当乡村音乐还不酷的时候
I was country
我是乡村风格
When country wasn't cool
当乡村音乐还不酷的时候
I was country
我是乡村风格
From my hat down to my boots
从帽子到靴子都是乡村风格
I still act and look the same
我依然保持原样
What you see ain't nothing new
你所见的并不新鲜
I was country when country wasn't cool
我在乡村音乐不酷时就已是乡村风格
They call us country bumpkins
他们称我们为乡巴佬
For sticking to our roots
因为我们坚守根源
I'm just glad we're in a country
我只是庆幸我们生活在一个
Where we're all free to choose
可以自由选择的国度
I was country
我是乡村风格
I was country
我是乡村风格
When country wasn't cool
当乡村音乐还不酷的时候
Yeah I was country
是的，我曾是乡村风
When country wasn't cool
当乡村音乐还不酷的时候
Yeah and I was country from
是的，我从头到脚
My hat down to my boots
都是乡村风格
I still act and look the same
我依然保持原样
What you see ain't nothing new
你所见的并不新鲜
I was country
我是乡村风格
When country wasn't cool
当乡村音乐还不酷的时候
I was country
我是乡村风格
When country wasn't cool
当乡村音乐还不酷的时候
I was country
我是乡村风格