life in a locker (Explicit) - Powfu/Jomie/Skinny Atlas
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Isaiah Faber/Joseph Garcell/Nicolas Marchese
Composed by:Isaiah Faber/Joseph Garcell/Nicolas Marchese
I guess this could be my home
或许这就是我的归宿
Binder and a bottle of cologne
活页夹与一瓶古龙水
I won't scream cause I don't wanna be
我不会尖叫,因为我不想
Standing in the middle of the road
孑然一身立于马路中央
Sport teams act tough for the girls
校队那帮人在女生面前逞英雄
If only they could see above the belt
若她们能看透那副肤浅皮囊
This year won't come out of my shell
今年我仍打算画地为牢
I'll walk into the locker myself
我会独自走进那狭窄的储物柜
I'll piss my parents off and make out with my teacher
气疯父母,再与导师放纵厮混
Call me names I don't care about me either
随你们谩骂,反正我也厌恶自己
Boring a*s life five days same t-shirt
烂透的生活,五天不换的T恤
Yah all the cool kids are wide receivers
是啊,那些风云人物全是耀眼的外接手
I am the saddest soul
我是这世间最忧郁的灵魂
Spend time in a locker with no ****** code
蜷缩在没密码的破柜子里
Don't mind just me and my broken nose
别在意,只有我和这断掉的鼻梁
And according to my folks I ain't got no goals
在长辈眼中,我不过是个没志气的废物
N' ain't it funny when the music play
当乐声响起,这画面多讽刺
Everybody wanna dance but put dirt on your name
众人皆在起舞,却不忘朝你泼脏水
I could be six feet it won't change not a thing
即便我已入土,一切也不会有转机
Still be a bum ***** I just hope that she came
仍是个烂人,只求她曾为我驻足
I'll piss my parents off and make out with my teacher
气疯父母,再与导师放纵厮混
Call me names I don't care about me either
随你们谩骂,反正我也厌恶自己
Boring a*s life five days same t-shirt
烂透的生活,五天不换的T恤
Yah all the cool kids are wide receivers
是啊,那些风云人物全是耀眼的外接手
I could be a diamond in the rough they all see through
我本是蒙尘璞玉,却被视若无物
I could be the hero of this town that we'll need soon
我也能成为这小镇急需的英雄
I could be a lot of different things but I won't be
我有无数种可能,却选择固步自封
Cause I'd rather live a life where I'm lonely
因为我宁愿在孤独中腐烂
I am the saddest soul
我是这世间最忧郁的灵魂
Spend time in a locker with no ****** code
蜷缩在没密码的破柜子里
Don't mind just me and my broken nose
别在意,只有我和这断掉的鼻梁
And according to my folks I ain't got no goals
在长辈眼中,我不过是个没志气的废物
N' ain't it funny when the music play
当乐声响起,这画面多讽刺
Everybody wanna dance but put dirt on your name
众人皆在起舞,却不忘朝你泼脏水
I could be six feet it won't change not a thing
即便我已入土,一切也不会有转机
Still be a bum ***** I just hope that she came
仍是个烂人,只求她曾为我驻足
I guess this could be my home
或许这就是我的归宿
Binder and a bottle of cologne
活页夹与一瓶古龙水
I won't scream cause I don't wanna be
我不会尖叫,因为我不想
Standing in the middle of the road
孑然一身立于马路中央
Sport teams act tough for the girls
校队那帮人在女生面前逞英雄
If only they could see above the belt
若她们能看透那副肤浅皮囊
This year won't come out of my shell
今年我仍打算画地为牢
I'll walk into the locker myself
我会独自走进那狭窄的储物柜