Trouble Maker (2014 KBSN V-POP Festival现场) - Trouble Maker
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:신사동 호랭이/라도
曲:라도
1 2 3
니 눈을 보면 난 Trouble Maker
当你注视我双眼 我就是麻烦制造者
니 곁에 서면 난 Trouble Maker
当你靠近我身边 我就是麻烦制造者
조금씩 더 더 더 갈수록 더 더 더
一点一点 越陷越深 无法自拔
이젠 내 맘을 나도 어쩔 수 없어
如今连我自己 都控制不了这颗心
니가 나를 잊지 못하게 자꾸 니 앞에서 또
我要让你永远忘不了我 总在你面前出现
니 맘 자꾸 내가 흔들어 벗어날 수 없도록
不断动摇你的心 让你无法逃离
니 입술을 또 훔치고 멀리 달아나버려
再次偷走你的吻 然后远远逃开
난 Trouble Trouble Trou Trouble Maker
我就是麻烦 麻烦 麻烦制造者
Trouble Maker
麻烦制造者
Trouble Maker
麻烦制造者
Trouble Maker
麻烦制造者
Trouble Maker
麻烦制造者
니 맘을 깨물고 도망칠 거야 고양이처럼
像猫咪般轻咬你心 然后逃之夭夭
넌 자꾸 안달이 날 거야
你会越来越焦躁不安
내 앞으로 와 어서 화내보렴
快来到我面前 尽管生气吧
내 섹시한 걸음 니 머리 속에 발동을 거는
我性感的步伐 在你脑海中挥之不去
은근한 스킨십 얼굴에 비친 못
若有似无的触碰 映在你脸上的红晕
참아 죽겠단 니 눈빛
你眼中写满难以抗拒的渴望
갈수록 깊이 더 빠져들어
越陷越深 无法自拔
알수록 니가 더 맘에 들어 Baby
越是了解 越是为你着迷 宝贝
아무래도 니 생각에 취했나봐 Lady
看来我已沉醉在对你的思念里 女士
I never never never stop
我永远不会停下追逐
니가 나를 잊지 못하게 자꾸 니 앞에서 또
我要让你永远忘不了我 总在你面前出现
니 맘 자꾸 내가 흔들어 벗어날 수 없도록
不断动摇你的心 让你无法逃离
니 입술을 또 훔치고 멀리 달아나버려
再次偷走你的吻 然后远远逃开
난 Trou a a a ble Trouble Trou Trouble Maker
我就是个麻 麻 麻 烦精 麻烦制造者
Trouble Maker
麻烦制造者
Trouble Maker
麻烦制造者
Trouble Maker
麻烦制造者
Trouble Maker
麻烦制造者
어떻게 널 내 맘에 담아둘 수 있는지
该如何将你深藏心底
Trouble Maker
麻烦制造者
그냥 내 맘이 가는대로 이젠
就让我随心所欲吧
I never never stop
我永远不会停止
멈출 수 없어
无法自拔
니가 나를 잊지 못하게 자꾸 니 앞에서 또
我要让你永远忘不了我 总在你面前出现
니 맘 자꾸 내가 흔들어 벗어날 수 없도록
不断动摇你的心 让你无法逃离
니 입술을 또 훔치고 멀리 달아나버려
再次偷走你的吻 然后远远逃开
난 Trou a a a ble Trouble Trou Trouble Maker
我就是个麻 麻 麻 烦精 麻烦制造者
Trouble Maker
麻烦制造者
Trouble Maker
麻烦制造者
Trouble Maker
麻烦制造者
Trouble Maker
麻烦制造者