Neon (Live at the Oak Mountain Amphitheater, Birmingham, AL - September 2002) - John Mayer (约翰·梅尔)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

When sky blue gets dark enough

当蔚蓝天幕渐染暮色

To see the colors of the city lights

城市霓虹便开始流淌

A trail of ruby red and diamond white

红宝石与钻石的光痕

Hits her like a sunrise

如朝霞击中她胸膛

She comes and goes and comes and goes

她若即若离 来去如风

Like no one can

无人能及这般模样

Tonight she's out to lose herself

今夜她将自我放逐

And find a high on Peachtree Street

在桃树街寻觅迷狂

From mixed drinks to techno beats it's always

从鸡尾酒到电子节拍 她总是

Heavy into everything

沉醉于每一场狂欢

She comes and goes and comes and goes

她若即若离 来去如风

Like no one can

无人能及这般模样

She comes and goes and no one knows

她来了又走 无人知晓

She's slipping through my hands

如流沙般从我指间溜走

She's always buzzing just like

她永远闪耀跳动 就像

Neon' neon

霓虹 霓虹

Neon' neon

霓虹 霓虹

Who knows how long' how long' how long

谁能知晓 她还能坚持多久

She can go before she burns away

在自我燃烧殆尽之前

I can't be her angel now

我无法成为她的守护天使

You know it's not my place to hold her down

你明白我无权将她束缚

And it's hard for me to take a stand

要我袖手旁观实在艰难

When I would take her anyway I can

只要有机会 我仍愿将她拥入怀中

She comes and she goes

她来去如风

Like no one can

无人能及这般模样

She comes and she goes

她来去如风

She's slipping through my hands

如流沙般从我指间溜走

She's always buzzing just like

她永远闪耀跳动 就像

Neon' neon

霓虹 霓虹

Neon' neon

霓虹 霓虹

Who knows how long' how long' how long

谁能知晓 她还能坚持多久

She can go before she burns away

在自我燃烧殆尽之前

She comes and she goes

她来去如风

Like no one can

无人能及这般模样

She comes and she goes

她来去如风

She's slipping through my hands

如流沙般从我指间溜走

She's always buzzing just like

她永远闪耀跳动 就像

Neon' neon

霓虹 霓虹

Neon' neon

霓虹 霓虹

Who knows how long' how long' how long

谁能知晓 她还能坚持多久

She can go before she burns away

在自我燃烧殆尽之前