เติมรัก - บี้ สุกฤษฎิ์ (素格力·威塞哥)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:นราธิป ปานแร่/ธนเดช ผาสุขธรรม
ก็บังเอิญว่าภายในใจ มีแต่เธอคนเดียวข้างใน
恰巧心中只有你一人相伴
ความรักที่มีมากมายจึงเทให้ให้เพียงเธอ
满腔爱意全都倾注于你
ยังอยากเติมอะไรลงไป ในทุกครั้งที่เราได้เจอ
每次相见都想再添些什么
ให้รักของเรามันดีอยู่เสมอเธอว่าไง
让我们的爱永远美好 你觉得如何
อย่างเดิมมันก็ดี ดี ดี ดี
现状已很好 好 好 好
แต่อยากดีมากกว่าเดิมเดิม เดิม จะได้ไหม
但我想让它比现在更好 好 好 好 可以吗
ยิ่งเพิ่มเติมรักให้สองเราเท่าไร
每多一点对彼此的爱
ก็ยิ่งทำให้รักมากมายขึ้นเท่านั้น
我们的爱情就会变得更加深厚
อยากทำให้รักในทุกทุกวัน ของเรามีความหมาย
希望让我们的每一天都充满意义
ขอเพิ่มเติมรักได้ไหมอยู่อย่างนี้
能否再增添一些爱意
ให้แต่ละนาทีมีแต่ความใส่ใจ
让每一分钟都充满关怀
หยุดที่เธอแล้วแต่ไม่หยุดเพิ่มเติม ความรักที่ให้ไป
在你这里停留,但爱意永不减退
ต่างคนรู้ว่าเรามีกัน แต่บางครั้งเพื่อความมั่นใจ
彼此都知道我们相依相伴 但有时为了坚定信心
ฉันควรทำอะไร ที่เป็นเหมือนเครื่องย้ำเตือน
我该做些什么,来作为爱的提醒
อยากให้เราเติมเต็มให้กัน ให้ความรักไม่ถูกลบเลือน
希望我们能彼此充实,让爱永不消逝
ไม่มีคำว่าเหงา มีแต่ฉันในหัวใจ
不再有孤独的字眼,只有我留在你心间
อย่างเดิมมันก็ดี ดี ดี ดี
现状已经很好 好 好 好
แต่อยากดีมากกว่าเดิมเดิม เดิม จะได้ไหม
但愿能比从前更好 好 好 好 可以吗
ยิ่งเพิ่มเติมรักให้สองเราเท่าไร
每多一分爱意,我们两人的心便更紧密
ก็ยิ่งทำให้รักมากมายขึ้นเท่านั้น
我们的爱情就会变得更加深厚
อยากทำให้รักในทุกทุกวัน ของเรามีความหมาย
希望让我们的每一天都充满意义
ขอเพิ่มเติมรักได้ไหมอยู่อย่างนี้
能否再增添一些爱,就这样相伴
ให้แต่ละนาทีมีแต่ความใส่ใจ
让每一刻都充满关怀
หยุดที่เธอแล้วแต่ไม่หยุดเพิ่มเติม ความรักที่ให้ไป
在你这里停留,但爱意永不减退
ดีดีดี อย่างเดิมก็ดี แต่อยากดีมากกว่าเดิมจะได้ไหม
很好 很好 很好 但能否更好
ยิ่งเพิ่มเติมรักให้สองเราเท่าไร
每多一分对我们的爱
ก็ยิ่งทำให้รักมากมายขึ้นเท่านั้น
爱意便更加浓烈
อยากทำให้รักในทุกทุกวัน ของเรามีความหมาย
希望让每一天的爱都充满意义
ขอเพิ่มเติมรักได้ไหมอยู่อย่างนี้
能否继续为爱添砖加瓦
ให้แต่ละนาทีมีแต่ความใส่ใจ
让每一刻都充满关怀
หยุดที่เธอแล้วแต่ไม่หยุดเพิ่มเติม ความรักที่ให้ไป
在你这里停留,但对你的爱永不减退