Once Upon The Seas Of Abyssinia - T. Rex (暴龙乐队)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Once upon the Seas of Abyssinia
在阿比西尼亚的蔚蓝海疆
A cultured man with rings
一位风雅的男子 耳垂佩环
Within his ear-lobes
珠玉轻晃
Locked the door
他轻阖
From which the sun arose
旭日初升的门扉
A man at noon
正午时分
With shadows on his cheek bone
颧骨投下阴翳
Singed for sleep
渴慕着安眠
To use him as a pillow
以他身躯为枕入眠
His robes of chintz were melting
印花长袍渐次消融
In the snows
于皑皑雪原
The stars with eyes
群星明眸
Embedded in his footprints
嵌在他足迹之间
Wept sweet words
啜泣着蜜语甜言
From his remembered childhood
来自记忆深处的童年
Poets of the skies
苍穹之上的诗篇
Look long and hard
久久凝望
Once upon the Seas of Abyssinia
在阿比西尼亚的蔚蓝海疆
A cultured man with rings
一位风雅的男子 耳垂佩环
Within his ear-lobes
珠玉轻晃
Locked the door
他轻阖
From which the sun arose
旭日初升的门扉
La la la la da da da da la la la la
La la la la da da da da la la la la
La la la la da da da da la la la la
La la la la da da da da la la la la
La la la la da da da da la la la la
La la la la da da da da la la la la
La la la la da da da da la la la la
La la la la da da da da la la la la
La la la la da da da da la la la la
La la la la da da da da la la la la
La la la la da da da da la la la la
La la la la da da da da la la la la
La la la la da da da da la la la la
La la la la da da da da la la la la
La la la la