The Heart Is a Muscle (Radio Edit) - Gang of Youths
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:David Le'aupepe
There will be no years of silence in the shadow of regret
I won't let it so betray me though my soul got used to it
I will look at love as more than just an instrument of pain
And will give myself completely to the moving and the strange
我将全心投入这奇妙旅程
'Cause I wanna overcome
因为我渴望超越自我
And try to love someone
尝试去爱一个人
I will not hurt like this forever I'm responding to the call
这伤痛不会永恒 我正回应内心召唤
While there's speakers in the outfield
当外野扬声器响起时
Blasting out my favourite song
轰鸣着我最爱的旋律
I will not play this out discreetly it is real and unashamed
我不会掩饰这场悸动 它真实而炽烈
I am human now and terrified but want it all the same
此刻我虽恐惧却渴望 这完整的人间滋味
'Cause I wanna overcome
因为我渴望超越自我
And try to love someone
尝试去爱一个人
'Cause the heart the heart the heart
因为心啊心啊心
The heart is a muscle
心就像一块肌肉
And I wanna make it strong
我要让它变得坚强
'Cause the heart the heart the heart
因为心啊心啊心
The heart is a muscle now
如今心就是肌肉
I wanna make it strong
我要让它坚韧不摧
I let bad love betray me once
我曾被糟糕的爱情背叛
But I was barely outta high school then
但那时我才刚离开校园
And I guess I fear the same results
我害怕历史会重演
That none will take me as I am
没人愿接纳真实的我
I wanna be loved I wanna be whole again
我渴望被爱 渴望重获完整
So tuck my hair behind my ears and touch my soul again
请将我的发丝别在耳后 再次触碰我的灵魂
The window is wide the post unfulfilled
窗户敞开 承诺未兑现
And I just ask you to be patient if you'll have me still
若你还愿接纳我 请对我多些耐心
'Cause I wanna open up
因为我想要敞开心扉
And try to love someone
尝试去爱一个人
The heart the heart the heart
心啊 心啊 心啊
The heart is a muscle
心就像一块肌肉
The heart the heart the heart
心啊 心啊 心啊
The heart is a muscle now
如今心就是肌肉
The heart the heart the heart
心啊 心啊 心啊
The heart is a muscle now
如今心就是肌肉
I wanna make it strong
我要让它坚韧不摧