All the Rage - Allie X
以下歌词翻译由文曲大模型提供
In a cloud of mania
在狂热的迷雾中
Taking me up taking me up and putting me down
将我捧起又重重摔落
I had a glimpse of Eureka
我曾瞥见灵光乍现
Chewing me up chewing me up and spitting me out
将我咀嚼撕碎又唾弃
-Jected I was rejected
被拒绝 我被彻底否定
I wasn't good enough to be elected
我不够资格获得认可
Lava it was like lava
如熔岩般滚烫
Moving through my body like fire
烈焰般灼烧全身
-Jected I was rejected
被拒绝 我被彻底否定
I wasn't good enough to be elected
我不够资格获得认可
Watch me take over the spotlight
看我如何夺走全场焦点
I will be all the rage tonight
今夜我将掀起狂潮
Tonight
就在今夜
Watch me shimmy into the light
看我摇曳生姿踏入光芒
Alright
没错
Filled with fury and starry eyed
眼中怒火与星光交织
I will be all the rage
我将成为万众瞩目的焦点
Give my regards to Mary Lou
代我向玛丽露问好
Cheering me up cheering me up when I was blue
当我忧郁时 是她给我鼓励
Only the babysitter knew
只有那个保姆知晓
Nobody else nobody else had even a clue even a clue no
其他人都毫不知情 毫无头绪
-Jected I was rejected
被拒绝 我被彻底否定
I wasn't good enough to be elected
我不够资格获得认可
Lava it was like lava
如熔岩般滚烫
Moving through my body like fire
烈焰般灼烧全身
-Jected I was rejected
被拒绝 我被彻底否定
I wasn't good enough to be elected
我不够资格获得认可
Watch me take over the spotlight
看我如何夺走全场焦点
I will be all the rage tonight
今夜我将掀起狂潮
Tonight
就在今夜
Watch me shimmy into the light
看我摇曳生姿踏入光芒
Alright
没错
Filled with fury and starry eyed
眼中怒火与星光交织
I will be all the rage
我将成为万众瞩目的焦点
Hey
Ooooh
Alright
没错
Ooooh
Alright
没错
Ooooh
I will be all the rage
我将成为万众瞩目的焦点
-Jected I was rejected
被拒绝 我被彻底否定
I wasn't good enough to be elected
我不够资格获得认可
Lava it was like lava
如熔岩般滚烫
Moving through my body like fire
烈焰般灼烧全身
-Jected I was rejected
被拒绝 我被彻底否定
I wasn't good enough to be elected
我不够资格获得认可
Watch me take over the spotlight
看我如何夺走全场焦点
I will be all the rage tonight
今夜我将掀起狂潮
Tonight
就在今夜
Watch me shimmy into the light
看我摇曳生姿踏入光芒
Alright
没错
Filled with fury and starry eyed
眼中怒火与星光交织
I will be all the rage
我将成为万众瞩目的焦点
Hey
Ooooh
Alright
没错
Hey
Ooooh
Alright
没错
Hey
Ooooh
I will be all the rage
我将成为万众瞩目的焦点