00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/d2a87af7dd68e01d63208d03c71bcf6d.mp3
点击复制春告げ - Zwei
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：毛塚茉倫
曲：酒匂謙一
流れる時の中
在流淌的时光之中
結んだ願い
我们许下心愿
終わりのはじまりに
在终焉的起点之处
季節は廻る
季节开始轮转
生きてくことは
生存下去这件事
難しいことばかり
总是充满艰难困苦
誰も知らないキミごと抱きしめて
紧拥着无人知晓的你的全部
優しく寄り添う
温柔依偎的体温
背中に刻まれてる
深深镌刻在背脊
記憶の傷痕が翼になる
记忆的伤痕终将化作羽翼
今 はらり舞い降りた
此刻 洁白花瓣轻轻飘落
白い花びら 淡く彩るように
为世界渲染上淡雅色彩
目の前だけを見つめて
只需凝望眼前的前方
羽ばたく ふたりで進んできた道
展翅翱翔 两人共同开辟的道路
いつか笑顔で振り向くまで
直到能回首微笑的那一天
欠片を拾い集め
拾起散落的碎片
繋いだ想い
串联起思念
閉じた瞳を開けば
若睁开紧闭的双眼
世界が変わる
世界就会改变
数えきれない
将数不尽的星辰
星を手繰り寄せた
悉数揽入掌心之中
温もりを宿す手を取り合って
牵起寄宿着温暖温度的手
儚く祈る
虚幻地祈祷着
心に満ち足りてく
内心逐渐充实起来
希望の言葉が歌になる
希望的言语终将成为歌谣
きっと 誰もが彷徨う
定能 为所有迷惘之人
夢に夜明けが すぐ訪れるように
在梦境迎来黎明破晓之时
この痛みごと癒して
连这份伤痛也一同治愈
輝く ふたりで選んできた道
闪耀光芒 两人共同选择的道路
永久に一緒に照らし出すから
将永远并肩照亮彼此
思い出が今を作ったこと
正是回忆构筑了当下
忘れないで
请不要忘记
それは終わりじゃない
这并非真正的终点
ここから全て始まる
一切将从这里重新启程
たった ひとつの約束
只要还能遵守
守れるのなら 二度と迷わない
唯一那个约定 就再也不会迷茫
ずっとキミのそばにいるよ
我会永远陪伴在你身旁
見上げた 空へと翼を広げて
向着仰望的天空舒展双翼
今 強く咲き誇る
此刻正傲然绽放的
春の花たち 未来を彩るように
春日繁花 仿佛在装点未来
目の前だけを見つめて
只需凝望眼前的前方
羽ばたく ふたりで進んできた道
展翅翱翔 两人共同开辟的道路
いつか笑顔で振り向くから
终有一天会回首微笑