00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/d2b671f7e274366f6c5b412adcb1da5b.mp3
点击复制The Blackboard of My Heart - The Hit Crew
以下歌词翻译由文曲大模型提供
When I was young and went to school
当我年少求学时
They taught me how to write
他们教我执笔写字
To take the chalk and make a mark
用粉笔写下痕迹
And hope it turns out right
期盼能工整美丽
Well that's the way it is with love
爱情也是如此道理
And what you did to me
就像你给我的印记
I wrote it so you'd know
我写下永恒誓言
That I was yours eternally
只为让你明白我的心意
But my tears have washed I love you
但我的泪水已冲刷掉"我爱你"
From the blackboard of my heart
从我心灵的黑色板擦上
It's too late to clean the slate
如今已来不及擦净石板
And make another start
重新开始书写
I'm satisfied the way things are
我对现状已心满意足
Although we're far apart
尽管我们天各一方
My tears have washed I love you from
我的泪水已冲刷掉"我爱你"
The blackboard of my heart
从我心灵的黑色板擦上
If you'd been true the way you should
若你当初能如约守诺
And not have gone astray
不曾偏离正途
These tears would not have fallen down
这些泪水便不会滑落
And washed the words away
将字迹冲刷殆尽
No need to talk because if the chalk
无需多言 即便粉笔
Should write those words again
再次写下那些誓言
It will be for someone else
那也终将成为他人的故事
Not things that might have been
而非我们未竟的可能
But my tears have washed I love you
但我的泪水已冲刷掉"我爱你"
From the blackboard of my heart
从我心灵的黑色板擦上
It's too late to clean the slate
如今已来不及擦净石板
And make another start
重新开始书写
I'm satisfied the way things are
我对现状已心满意足
Although we're far apart
尽管我们天各一方
My tears have washed I love you from
我的泪水已冲刷掉"我爱你"
The blackboard of my heart
从我心灵的黑色板擦上
其他人正在听的歌