00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/d2b705e7281dd83eb64504b087a8f709.mp3
点击复制身后空无一人 (DJ版) - 小瑞
以下歌词翻译由文曲大模型提供
原曲：Zombie - The Cranberries
原曲：Freak (And You Know It) - Joe Stone/Daser
Another head hangs lowly
又一颗头颅低垂
Child is slowly taken
孩童被缓缓带走
And the violence caused such silence
暴行造就死寂
Who are we mistaken
我们错在何处
But you see it's not me it's not my family
但你看 这不是我 不是我的家人
In your head in your head they are fightin'
在你脑海中 他们在交战
With their tanks and their bombs and their bombs and their guns
用坦克 炸弹 枪炮
In your head in your head they are cryin'
在你脑海中 他们正在哭泣
In your head in your head
在你脑海中 在你脑海中
Zombie zombie zombie-ie-ie
僵尸 僵尸 僵尸-尸-尸
What's in your head in your head
你脑海中有什么 你脑海中
Zombie zombie zombie-ie-ie-ie oh
僵尸 僵尸 僵尸-尸-尸-尸 哦
Du du du du
Du du du du
Du du du du
Du du du du
Du du du du
Du du du du
Du du du du
Du du du du
Another mother's breakin'
又一位母亲心碎
Heart is takin' over
心痛正在蔓延
When the violence causes silence
当暴力带来死寂
We must be mistaken
我们必定错了方向
It's the same old theme since 1916
自1916年起 这陈旧的剧本不断重演
In your head in your head they're still fightin'
在你脑海中 他们仍在厮杀
With their tanks and their bombs and their bombs and their guns
用坦克 炸弹 枪炮
In your head in your head they are dyin'
在你脑海中 他们正在死去
In your head in your head
在你脑海中 在你脑海中
Zombie zombie zombie-ie-ie
僵尸 僵尸 僵尸-尸-尸
What's in your head in your head
你脑海中有什么 你脑海中
Zombie zombie
行尸走肉 行尸走肉
Zombie-ie-ie-ie
麻木不仁的灵魂
In your head in your head
在你脑海中 在你脑海中
Zombie zombie zombie-ie-ie
僵尸 僵尸 僵尸-尸-尸
What's in your head in your head
你脑海中有什么 你脑海中
Zombie zombie zombie-ie-ie-ie oh
僵尸 僵尸 僵尸-尸-尸-尸 哦
Du du du du
Du du du du
Du du du du
Du du du du
Du du du du
Du du du du
Du du du du
Du du du du
Every day and every night
日日夜夜不停歇
You're a freak and you know it
你是个怪胎 你心知肚明
You want it you show it
渴望就要展现
And you need to call Adina tonight
今晚必须联系艾迪娜
You're a freak and you know it
你是个怪胎 你心知肚明
You want it you show it
渴望就要展现
You need it you're feeling
需要就要感受
Every day and every night
日日夜夜不停歇
You're a freak and you know it
你是个怪胎 你心知肚明
You want it you show it
渴望就要展现
And you need to call Adina tonight
今晚必须联系艾迪娜
Every day and every night
日日夜夜不停歇
Every day and every night
日日夜夜不停歇
Every day and every night
日日夜夜不停歇
Every day and every night
日日夜夜不停歇
Every day and every day
日复一日 年复一年
And every day and every day and every day
日日夜夜 永无止境
Every day and every night
日日夜夜不停歇
You're a freak and you know it
你是个怪胎 你心知肚明
You want it
你渴望改变
You're a freak and you show it
你是个异类 你毫不掩饰
You need it
你亟需解脱
You're a freak and you know it
你是个怪胎 你心知肚明
You want it
你渴望改变
And you need to call Adina tonight
今晚必须联系艾迪娜
You're a freak
你是个异类
You're a freak
你是个异类
You're a freak
你是个异类
You're a freak
你是个异类
You're a freak
你是个异类
Every day and every night
日日夜夜不停歇
Every day and every night
日日夜夜不停歇
Every day and every night
日日夜夜不停歇
Every day and every night
日日夜夜不停歇
Every day and every night
日日夜夜不停歇
Every day and every night
日日夜夜不停歇
Every day and every night
日日夜夜不停歇
Every day and every night
日日夜夜不停歇
You're a freak
你是个异类
You're a freak and you know it
你是个怪胎 你心知肚明
You want it
你渴望改变
You're a freak and you show it
你是个异类 你毫不掩饰
You need it
你亟需解脱
You're a freak and you know it
你是个怪胎 你心知肚明
You want it
你渴望改变
And you need to call Adina tonight
今晚必须联系艾迪娜
You're a freak
你是个异类