우울해 (Gloomy) - SUPER JUNIOR-D&E (东海 & 银赫)
词:DONGHAE/J-DUB
曲:DONGHAE/J-DUB
编曲:J-DUB
Vocal Directed by:J-DUB/DONGHAE
Background Vocals by:J-DUB
Guitar Performed by:J-DUB
Programing by:J-DUB
Recorded by:김현곤/장우영/민성수 @ doobdoob Studio
Digital Editing by:장우영 @ doobdoob Studio/J-DUB
Engineered for Mix by:이지홍 @ SM LVYIN Studio
Mixed by:김철순 @ SM Blue Ocean Studio
비밀이야 어떡해 맘이 점점 커져
这是秘密啊 怎么办 我对你越来越爱
큰일이야 이렇게 끝났는데 널 더
大事不好 分明已经结束
지우지 못하는 것 같아 나
我好像再也无法将你抹去
애써 감춰지지 않는 것 같아 나
我好像无法尽力掩饰躲藏
Never say goodbye 끝이란 말 아냐
永不说再见 并不是意味着结束
No more can't stop 이대로 난 다시
就这样我再次 再也不能停止
돈보다 더 중요해 난 너만 있으면 돼
你比金钱更重要 我只需要你
매일 생각해 그게 너 하나면 돼
每天都想你 只要有你就足够
It feels like 우울해 우울 우울
这种感觉令人忧郁 忧郁 忧郁
너 없인 빈 듯해 gloo gloomy
没有你的我感觉那么空虚 心情阴郁
But I'm so 우울해 우울 우울
但是我太过忧郁 忧郁 忧郁
뭘 해도 I don't like that It's not party like that
无论做什么我都不喜欢 不像是赴一场宴
난 잘 지내지 않아 전해줘
请帮我转告 我过得并不好
나 여전히 아파해 전해줘
请帮我转告 我依然很痛苦
또 다른 누가 다시 내게 온대도 또다시
纵然有谁再次来到我身边
Be gloomy gloo gloo 너 없인
没有你 心情就是如此阴郁
처음엔 견딜 것만 같아
一开始好像挺过了这段时光
다음엔 죽을 것만 같아
在那之后却好像要奄奄一息
그래서 친굴 만나고 누굴 만나도
所以我无论和朋友或是谁见面
아무 소용 없네
都没有一丝用处
다시 전화해 난 또 너의 집 앞에
再次打电话 我又来到你家门前
계속 반복되는 이 순간에 네가 필요해
在这反复不休的一刻 我需要你
Never say goodbye 끝이란 말 아냐
永不说再见 并不是意味着结束
No more can't stop 이대로 난 다시
就这样我再次 再也不能停止
돈보다 더 중요해 난 너만 있으면 돼
你比金钱更重要 我只需要你
매일 생각해 그게 너 하나면 돼
每天都想你 只要有你就足够
It feels like 우울해 우울 우울
这种感觉令人忧郁 忧郁 忧郁
너 없인 빈 듯해 gloo gloomy
没有你的我感觉那么空虚 心情阴郁
But I'm so 우울해 우울 우울
但是我太过忧郁 忧郁 忧郁
뭘 해도 I don't like that
无论做什么我都提不起兴趣
It's not party like that
난 잘 지내지 않아 전해줘
请帮我转告 我过得并不好
나 여전히 아파해 전해줘
请帮我转告 我依然很痛苦
또 다른 누가 다시 내게 온대도 또다시
纵然有谁再次来到我身边
Be gloomy gloo gloo
다른 사람 찾지마 주윌 둘러 보지마
不要去找别人 也不要环顾四周
Oh my I can't take my mind 나조차
我连自己的想法都控制不了
다른 사람 찾지마 주윌 둘러 보지마
不要去找别人 也不要环顾四周
Oh my I can't take my mind 나조차
我连自己的想法都控制不了
It feels like 우울해 우울 우울
这种感觉令人忧郁 忧郁 忧郁
너 없인 빈 듯해 gloo gloomy
没有你的我感觉那么空虚 心情阴郁
But I'm so 우울해 우울 우울
但是我太过忧郁 忧郁 忧郁
뭘 해도 I don't like that
无论做什么我都提不起兴趣
It's not party like that
난 잘 지내지 않아 전해줘
请帮我转告 我过得并不好
나 여전히 아파해 전해줘
请帮我转告 我依然很痛苦
또 다른 누가 다시 내게 온대도 또다시
纵然有谁再次来到我身边
Be gloomy gloo gloo 너 없인
没有你 心情就是如此阴郁