Ngày tôi nộp đơn xin nghỉ việc và thu dọn hành lý,
Hình ảnh em cứ hiện lên trong tâm trí tôi, và tôi hối hận.
Tôi chưa bao giờ tỏ tình với em.
Tôi thực sự cảm thấy đây là lần cuối cùng.
Ngay cả trong buổi tiệc chia tay, tôi cũng không thể nói gì.
Chỉ cần nhìn thấy khuôn mặt em thôi cũng khiến tôi xấu hổ, và tôi không thể nói gì.
Tôi chưa bao giờ tỏ tình với em.
Tôi thực sự cảm thấy đây là một cuộc chia tay.
Ngay cả tình yêu đơn phương cũng là tình yêu, phải không?
Những lúc tôi lén nhìn em từ bàn làm việc
dường như, theo một cách nào đó, là khoảng thời gian hạnh phúc nhất trong cuộc đời tôi.
Em sẽ mãi mãi xinh đẹp trong trái tim tôi.
Tôi chưa bao giờ tỏ tình với em.
Tôi thực sự cảm thấy đây là một cuộc chia tay.
Ngay cả tình yêu đơn phương cũng là tình yêu, phải không?
Những lúc tôi lén nhìn em từ bàn làm việc
dường như, theo một cách nào đó, là khoảng thời gian hạnh phúc nhất trong cuộc đời tôi.
Em sẽ mãi mãi xinh đẹp trong trái tim tôi.
Em sẽ mãi mãi xinh đẹp trong trái tim anh, với nụ cười rạng rỡ.