Cherry - NU'EST
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:伊藤千恵
曲:SiZK/MUSOH
いくつもの扉を開いていくよ
将一扇扇门扉逐一开启
手招いておくれmy girl
快朝我招手吧 我的女孩
想像以上I love you more
我比想象中更爱你
キミと僕の距離を
渴望与你之间的距离
ゼロにしたいから
能够化为零
「No」と言わないでmy girl
请不要拒绝 我的女孩
抱きしめたらそうmake me high
若拥你入怀 就让我心潮澎湃
Try me
试试看
くすぐるようなキミの髪
你那轻抚发丝的秀发
なびかせこっち向いてよ
随风摇曳 请望向我这边
不意にくれた「yes」のスマイル
你突然绽放的"好"的微笑
逃さないこのまま
此刻我绝不会让它溜走
Che che che cherry cherry
樱桃 樱桃 樱桃
Oh cherry cherry
哦 樱桃樱桃
イタズラにkissして始めたいんだ
好想以恶作剧之吻拉开序幕
触れ合う度に
每当触碰你时
また好きになるよoh
都会愈发倾心不已哦
Che che che cherry cherry
樱桃 樱桃 樱桃
Oh cherry cherry
哦 樱桃樱桃
僕だけにそっと
只对我一人轻轻
今キミの全て見せてほしい
此刻愿你将一切展现
It's like the paradise
宛如置身天堂
もう帰さないよlock the door
再也不会让你离开 锁上门扉
やっとみつけたdiamond
终于寻获的璀璨宝石
もっと知りたいからso take off
想要更加了解 请卸下心防
行きつく先はどんな世界
无论前方是怎样的世界
でもdictionaryには載ってない
字典中都无从寻觅
今確かになるふたりの物語
此刻得以印证属于我们的故事
Don't worry
别担心
Trust me
相信我
キミと僕が愛し合う
你我彼此相爱
それはもう完璧なのさ
这份感情早已完美无瑕
まだまだもっと欲しいから
但我仍渴求更多更多
離さないこのまま
就这样永不分离
Che che che cherry cherry
樱桃 樱桃 樱桃
Oh cherry cherry
哦 樱桃樱桃
絡ませた手と手
十指相扣的双手
息が触れた肌のぬくもり
气息轻拂肌肤的温热
全部忘れないoh
这一切我永远难忘
Che che che cherry cherry
樱桃 樱桃 樱桃
Oh cherry cherry
哦 樱桃樱桃
耳元で眠るその寝顔
你在我耳畔安睡的容颜
ずっと見ていたい
我想永远凝望