다 거짓말일 뿐인걸 (Everyone lives like that) (《现在很美丽》电视剧插曲) - 신예영 (Shin Ye young)
词:BadBosS/KAIGER
曲:BadBosS/KAIGER
모든 게 다 거짓말이야
这一切都是谎言
날 보고 웃던 모습도
无论是你对我笑的样子
날 보고 울던 모습도 말야
或是你对我哭泣的样子
아직 다 혼란스러워
我的脑子还是很乱
어떤 게 네 모습인지
你到底是一个怎么样的人
정말 진심이었는지 말야
你是否是真心的呢
알아 모든 게 망가져 비웃듯이 날
我知道 一切都毁了 仿佛在嘲笑我
할퀴어 가면
你是否有想过 如果你伤害我
나 그냥 돌아설까 생각 했니
我会转身离开呢
끝까지 날 속이던 너의 입술을 보며
直到最后 你都满口谎言
나 믿지 않게
虽然祈祷着不会被你骗
기도했지만 사랑에 가려서
哪怕是被爱情
보이지 않아도
蒙蔽了双眼
너의 슬픈 눈을 난 믿었지만
你悲伤的眼神曾骗过我
이제는 알겠어
但现在我明白了
다 거짓말일 뿐일걸
一切都不过是谎言罢了
모든 게 다 거짓말이야
这一切都是谎言
날 보고 웃던 모습도
无论是你对我笑的样子
날 보고 울던 모습도 말야
或是你对我哭泣的样子
아직 다 혼란스러워
我的脑子还是很乱
어떤 게 네 모습인지
你到底是一个怎么样的人
정말 진심이었는지 말야
你是否是真心的呢
알아 모든 게 망가져 비웃듯이 날
我知道 一切都毁了 仿佛在嘲笑我
할퀴어 가면
你是否有想过 如果你伤害我
나 그냥 돌아설까 생각 했니
我会转身离开呢
끝까지 날 속이던 너의 입술을 보며
直到最后 你都满口谎言
나 믿지 않게
虽然祈祷着不会被你骗
기도했지만 사랑에 가려서
哪怕是被爱情
보이지 않아도
蒙蔽了双眼
너의 슬픈 눈을 난 믿었지만
你悲伤的眼神曾骗过我
이제는 알겠어
但现在我明白了
다 거짓말일 뿐일걸
一切都不过是谎言罢了