Until I Die - Mike Perry/Joe Buck
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Bradley Mair/Dimitri Vangelis/Thomas Martin Leithead-Docherty/Mikael Persson/Janieck Gerard van de Polder/Andreas Wiman/Sjoerd de Buck
Composed by:Bradley Mair/Dimitri Vangelis/Thomas Martin Leithead-Docherty/Mikael Persson/Janieck Gerard van de Polder/Andreas Wiman/Sjoerd de Buck
If I had a million dollar
若我拥有百万财富
Would I feel a little taller
是否就能挺直脊梁
Bring home all the models
将名模都带回家
Or lose it all to the bottle
或醉生梦死挥霍一空
No I don't wanna be just somebody
不 我不甘只做普通人
Who's working 9 to 5
朝九晚五碌碌终生
No 'cause I'm gonna be somebody
因为我注定要成为
That lives until I die
燃烧至生命尽头的人
So I put it all on red
我愿孤注一掷
I'll live in my car instead
宁以车为家
No I want it all it all it all and more
不 我要全部 全部 甚至更多
Don't wanna just survive
不甘苟且偷生
I got no time to rest
无暇停歇片刻
Only in bed for sex
床榻只为欢愉
I do it all it all it all and more
我愿倾尽所有 所有 甚至更多
I live until I die
活到生命尽头
I live until I die
活到生命尽头
I live until I die
活到生命尽头
If I had a million dollar
若我拥有百万财富
Would I see in different colors
是否能看到不同色彩
Would you see me on the cover
能否在杂志封面上看到我
Or would I end up in the gutter
还是最终沦落街头
'Cause I don't wanna be just somebody
因为我不愿做个普通人
Who's working 9 to 5
朝九晚五碌碌终生
No 'cause I'm gonna be somebody
因为我注定要成为
That lives until I die
燃烧至生命尽头的人
So I put it all on red
我愿孤注一掷
I'll live in my car instead
宁以车为家
No I want it all it all it all and more
不 我要全部 全部 甚至更多
Don't wanna just survive
不甘苟且偷生
I got no time time to rest
我没有时间停下喘息
To rest
喘息
Only in bed
只在床笫之间
In bed for sex
床榻缠绵时
For sex
纵情欢愉
I do it all it all it all and more
我愿倾尽所有 所有 甚至更多
I live until I die
活到生命尽头
I live until I die
活到生命尽头
I live until I die
活到生命尽头
So I put it all on red
我愿孤注一掷
I'll live in my car instead
宁以车为家
No I want it all it all it all and more
不 我要全部 全部 甚至更多
Don't wanna just survive
不甘苟且偷生
I got no time to rest
无暇停歇片刻
Only in bed for sex
床榻只为欢愉
I do it all it all it all and more
我愿倾尽所有 所有 甚至更多
I live until I die
活到生命尽头
I live until I die
活到生命尽头
I got no time to rest
无暇停歇片刻
Only in bed for sex
床榻只为欢愉
I do it all it all it all
我倾尽所有 毫无保留
I live until I die
活到生命尽头