00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/d3012b449de9f64cc2ee55bfa26f1019.mp3
点击复制
We'll Sing in the Sunshine - Gale Garnett
以下歌词翻译由文曲大模型提供
We'll sing in the sunshine
我们将在阳光下歌唱
We'll laugh every day
我们每日欢笑徜徉
We'll sing in the sunshine
我们将在阳光下歌唱
Then I'll be on my way
而后我便启程远航
I will never love you
我永远不会爱上你
The cost of love's too dear
爱的代价太过昂贵
But though I'll never love you
尽管我永远不会爱你
I'll live with you one year
仍愿与你共度一年时光
And we can sing in the sunshine
我们可以在阳光下歌唱
We'll laugh everyday
每天欢笑嬉闹
We'll sing in the sunshine
我们将在阳光下歌唱
Then I'll be on my way
而后我便启程远航
I'll sing to you each morning
每个清晨为你吟唱
I kiss you every night
每个夜晚轻吻你脸庞
But darling don't cling to me
但亲爱的别太依赖我
I'll soon be out of sight
我终将消失远方
But we can sing in the sunshine
我们可以在阳光下歌唱
We'll laugh everyday
每天欢笑嬉闹
We'll sing in the sunshine
我们将在阳光下歌唱
Then I'll be on my way
而后我便启程远航
My daddy he once told me
父亲曾告诫过我
Don't you love you any man
别轻易托付真心
Just take what they may give you
接受他们给予的温柔
And give but what you can
付出你能给的部分
And you can sing in the sunshine
你尽可在阳光下歌唱
You know you laugh everyday
每日欢笑声朗朗
You'll sing in the sunshine
阳光里纵情欢唱
Then be on your way
而后踏上你的远方
And when a year has ended
当一年时光终了
And I have gone away
我已远走他乡
You'll often speak about me
你会时常提起我
And this is what you'll say
而你将这样讲
We sang in the sunshine
我们在阳光下歌唱
You know we laughed everyday
你知道我们每天都欢笑
We sang in the sunshine
我们在阳光下歌唱
Then she went on her way
然后她继续她的旅程