Keep Walking (with Oh Yun) (Acapella) - Dept (뎁트)/Oh Yun
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Dept/Minkim
Composed by:Dept/Minkim
Arranged by:Dept/Minkim
Produced by:Dept
People ask where I'm going
人们问我将去往何方
I tell them I don't know
我告诉他们我不知道
Home is wherever I'm standing
立足之处便是家乡
The road is all I owe
这条长路是我全部的背负
Each mile is a decision
每一英里都是个决定
To keep choosing this life
继续选择这样的人生
No roots just movement forward
没有根 只是不断向前
No anchor just the night
没有船锚 只有黑夜
I keep walking I keep driving
我不停地走着,不停地驱车前行
My feet remember how
我的双脚仍记得如何前行
I keep walking I keep driving
我不停地走着,不停地驱车前行
Home is here and now
家,就在此处,就在此刻
The van breaks down sometimes
旅途中的车偶尔也会抛锚
My body aches and tires
我的身体酸痛疲惫不堪
But something in me needs this
但我内心仍需要这一切
These wide-open spaces these fires
这无垠天地,这炽热火焰
I could settle down somewhere
我能在某处安定下来
Plant my feet in the ground
让双脚扎根泥土
But every time I try
但每当我尝试停留
The horizon calls me out
地平线总在呼唤我启程
I keep walking I keep moving
我不停行走 不断前行
Can't stop won't stop now
无法停止 不愿止步
I keep walking I keep moving
我不停行走 不断前行
This is my life somehow
这就是我的生活方式
Maybe someday I'll grow still
也许某天我会停驻脚步
Maybe someday I'll stay
也许某天我会留下
But for now the road needs walking
但此刻前路仍需行走
And I need to find my way
我需要找到自己的方向
I keep walking I keep going
我步履不停 我一路向前
Into the setting sun
走向落日余晖
I keep walking keep on rolling
我步履不停 继续前行
On this nomad ground
在这流浪的土地上