뻔한여자 - 2NB (투앤비)
난 괜찮을 거라고 잘 견뎌낼 거라고
我没关系 我会坚持的
니 마음이 날 떠나갔듯
我离开你的心
나도 너 보란듯 내안에 지워줄 거라고
我会看着你 我会忘记你
늘 다짐을 해봐도 더 맘 독하게 먹어도
就算下定决心 心变得强硬
나도 몰래 또 어느샌가 너의 얼굴과
还是悄悄地想起你的脸
니 이름 니 목소리가 미칠 듯이 그리운
你的名字和你的声音让我疯狂想念
난 뻔한 여자야 이별 앞에선 눈물이 나고
我就是一个女生 在离别面前会流眼泪
가슴이 아프고 니가 없는 내 모습이 두려워
会心痛 我害怕没有你
니 사진 하나도 버리지 못해 혹시나 날 찾을까봐
无法抛弃你的照片 担心你会来找我
번호도 바꾸지 못하고 널 이렇게 또 기다리잖아
号码也没有换 还是在期待你
잘 가라고 했지만 또 잘 살라고 했지만
虽然跟你说走之后好好生活
날 떠나는 니 앞에 초라한게 싫어서
我讨厌在你面前那么凄凉
약해보이기 싫어서 강한척도 했지만
讨厌看起来软弱 所以假装坚强
난 뻔한 여자야 이별 앞에선 눈물이 나고
我就是一个女生 在离别面前会流眼泪
가슴이 아프고 니가 없는 내 모습이 두려워
会心痛 我害怕没有你
니 사진 하나도 버리지 못해 혹시나 날 찾을까봐
无法抛弃你的照片 担心你会来找我
번호도 바꾸지 못하고 널 이렇게 또 기다리잖아
号码也没有换 还是在期待你
다른 누가 나만큼 널 사랑할 수 있겠어
会有别人像我一样爱你吗
너를 아껴줄 수 있겠니
会珍惜你吗
그 누굴 만나도 너만큼 나를 사랑해주고
会有人像你一样爱我吗
아껴줄 사람 없을 것 같은데
好像没有人疼了
이 뻔한 남자야 영원히 사랑한다 말하고
这个女人啊 说着永远爱你
나를 또 떠나는 다른 남자들과 다를 게 없는
与其他要离开我的男人一样
여자나 울리는 너무나 미운 이런 내 맘도 모르는
不知道我多么讨厌哭
나쁜 너라는걸 아는데
虽然知道你是坏人
오지 않을 너란걸 아는데
虽然知道你不会回来
어떡해 아직도 널 사랑해
怎么办 我依然爱你