It's Over - Mad Soul Child (매드 소울 차일드)
어둠이 내려 어두움 사이로
黑暗降临
미끄러지듯 사라지는 꿈
在黑暗中渐渐消逝的梦
움켜쥔 손가락 사이 사이로
在紧握的拳间
미끄러지듯 사라지는 꿈
消逝的梦
너를 닮은 빛은 나를
如你一般的光芒
더 비참하게 해
让我变得更加悲惨
It's over
It's over
Don't hide anymore
너와 나의 시간은 멈춘 듯해
你和我的时间仿佛静止了
It's over
It's over
Don't hide anymore
이 기다림의 끝엔 내가 있을게
经过漫长的等待后 我能如愿以偿吗?
거울 속 모습 난 낯설기만 해
看着镜子里陌生的自己
빛 바랜 사진 속 갇힌 듯해
褪色的照片
슬픔이라면 슬픔이 되겠지
饱含着悲伤
뭐라 부르든 끝이였음 해
无论怎么挣扎 一切都结束了
너를 닮은 빛은
如你一般的光芒
나를 더 비참하게 해
让我变得更加悲惨
It's over
It's over
Don't hide anymore
너와 나의 시간은 멈춘 듯해
你和我的时间仿佛静止了
It's over
It's over
Don't hide anymore
이 기다림의 끝엔 내가 있을게
经过漫长的等待后 我能如愿以偿吗?
아침은 나를 조롱하듯
早晨醒来总是被愚弄般
절망이 되곤 사라져
留给我满满的绝望
웃기지도 않잖아
我都忘了怎么微笑
너도 알잖아
你知道吗?
It's over
It's over
Don't hide anymore
너와 나의 시간은 멈춘 듯해
你和我的时间仿佛静止了
It's over
It's over
Don't hide anymore
이 기다림의 끝엔 내가 있을게
经过漫长的等待后 我能如愿以偿吗?
It's over
It's over
It's over
It's over