Wrong Side Of A Love Song - Melanie Fiona
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Where were you when I needed a friend
当我需要依靠时 你在何方
Thought I could be strong
曾以为足够坚强
Never knew I'd be so low
未料会如此彷徨
A heart breaker most of my life
半生情路尽沧桑
Suddenly all changed
转瞬天地皆荒凉
The moment you left me
当你转身离场
And walked out my life
消失在我生命远方
I tried to break through
我仍试图冲破迷障
But instead I was playing myself
可我却自欺欺人
What you gotta know about me
关于我 你该明白的是
Is that I can't leave this love behind
这份爱 我始终无法割舍
And I don't wanna be without you
我不愿失去你
Cause I can hardly breathe without you
没有你 我几乎无法呼吸
This is what it feels to be the one
这就是被遗弃者的感受
Who's standin' left behind
独自留在原地
How did I become the wrong side of the love song
怎会沦为情歌里 那个错的人
Baby I'm a mess
亲爱的 我已支离破碎
Out of every piece and part of me
我生命的每一部分都在崩塌
You were always the best
而你始终是最美好的存在
But instead I was leaving you here alone
可我却将你独自留在这里
But I didn't mean it
但我并非有意如此
No I didn't mean it
不 我真的不是故意
Now I'm begging baby come home
此刻我乞求你回到我身旁
And you got me singing why
你让我不禁唱出心中疑问
Why you wanna make me cry
为何你要让我心碎落泪
I'll be thinking 'bout you
我始终无法停止想你
Got me dreaming 'bout you
梦里也全是你身影
Every single day and night
日日夜夜挥之不去
And I don't wanna be without you
我不愿失去你
Cause I can hardly breathe without you
没有你 我几乎无法呼吸
This is what it feels to be the one
这就是被遗弃者的感受
Who's standin' left behind
独自留在原地
How did I become the wrong side of the love song
怎会沦为情歌里 那个错的人
How baby
告诉我 亲爱的
Wanna know why
我想知道原因
You can feel me why
你能否体会我的心
Said that you'll be there for me
曾说会永远守护我
Said you'll care for me
承诺会疼惜我
So now you gonna say goodbye
如今却要说再见
And I don't wanna be without you
我不愿失去你
Cause I can hardly breathe without you
没有你 我几乎无法呼吸
This is what it feels to be the one
这就是被遗弃者的感受
Who's standin' left behind
独自留在原地
How did I become the wrong side of the love song
怎会沦为情歌里 那个错的人
I really need you now baby
此刻我多么需要你 亲爱的
Oh baby oh baby
哦亲爱的 亲爱的