00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/d36b823e6a082c42d4d0114a9ccf2d7a.mp3
点击复制fall like a leaf - i9bonsai
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：bonsai ^^/shinju ^^
Composed by：bonsai ^^/shinju ^^
Shinju
How can you say that it's not that bad
你怎能轻描淡写说这不算糟
Can I just take a second I know you're attached
容我稍作喘息 明知你难以割舍
But it's been going for too long like that
可这般纠缠已持续太久太久
I don't know what else to think but what's the catch
我思绪万千却寻不到答案
Even if I try to talk you know just how it goes
即便尝试沟通 结局早已注定
Even if I walk away you're still gonna oppose
纵然转身离去 你仍会固执挽留
Don't know what I'm sayin' because I'm pickin' every road
不知该说什么 每条路我都想尝试
So don't think there's a way that I'm ever comin' close
别以为我还会回头靠近你
I know you better than anybody else
我曾比谁都更了解你
Not a single reason I should give you help
如今找不到帮你的理由
'Cause you know I don't even care about my health
毕竟你清楚我连自己都不在乎
And I know how you really how you really felt
而我也看透你真实的心意
Can't even think about myself
甚至无暇顾及自己
You don't even need to tell me
你根本无需开口明说
Keep it to myself can't tell
心事藏心底 难以启齿
So I don't really care if you blame it on me
你归咎于我 我也毫不在意
It's been goin' way too far I don't wanna start
这场闹剧持续太久 我不想再继续
Goin' off onto it while you make it alright
你粉饰太平时 我选择抽离
And baby here's the part when I play the bad guy
此刻我将扮演那个恶人角色
You can't even say it with your heart
你甚至不敢真心坦白
Tryna play me for a fool
试图把我当作愚人戏弄
And you're tryna use me like a tool
像工具般利用我的真心
Actin' really like it's spool
表现得如此虚伪做作
Go ask me where it's to
何必再来追问缘由
I get it it's feeling all the same today
今日种种依旧令人厌倦
I'm looking at the sky as I fade away
凝望天际 任身影渐渐消散
I thought I told you I don't got time to waste
早已言明 不愿再虚掷光阴
I'm feeling like a leaf right where I fall I lay
如落叶飘零 坠落便安于此地
Oh oh oh oh fall I lay
哦 坠落便安于此地
Oh oh oh oh fall I lay
哦 坠落便安于此地
Oh oh oh oh fall I lay
哦 坠落便安于此地
Oh oh oh oh fall I lay
哦 坠落便安于此地
How can you say that it's not that bad
你怎能轻描淡写说这不算糟
Can I just take a second I know you're attached
容我稍作喘息 明知你难以割舍
But it's been going for too long like that
可这般纠缠已持续太久太久
I don't know what else to think but what's the catch
我思绪万千却寻不到答案
Even if I try to tell you know just how it goes
即便我尝试向你倾诉真相
Even if I walk away you're still gonna oppose
纵然转身离去 你仍会固执挽留
Don't know what I'm sayin' because I'm pickin' every road
不知该说什么 每条路我都想尝试
So don't think there's a way that I'm ever comin' close
别以为我还会回头靠近你