00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/d36b86a8d6c36f87741ea121ffe94432.mp3
点击复制
Have You Ever Been Lonesome - Buddy Guy (巴蒂.盖)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Have you ever been lonesome
你可曾感到孤独
I think you know what I'm talkin' about
我想你懂我在说什么
I said have you ever been lonesome
我说你可曾感到孤独
Ohhh I think you know what I'm talkin' about
噢 我想你懂我在说什么
You know I like to be in a dark room
你知道我喜欢待在漆黑的房间
And no one there to let me out
却没人来带我离开
I remember way back
我回忆着很久以前
You know when I was about the age of nine
那时我大概九岁年纪
Oh I said I remember ohh ohh way way way back
噢 我说我记得 噢 噢 很久很久以前
I think about the age of nine
我想起九岁那年
You know I think about some of the good times I was havin' in those days
你知道 我怀念那些美好的时光 那时的日子多么快乐
People and you know it sure to do worry my mind
那些人和事 你知道 确实让我忧心忡忡
You know I hate to remember
你知道 我不愿回忆
All those times have slipped by and gone
所有那些时光都已悄然流逝
Ohh I said I hate Lord I hate to remember
噢 我说我讨厌 主啊 我讨厌回忆
Listen all those times have slipped by and they're gone
听着 所有那些时光都已消逝无踪
You know I get that feeling every now and then
你知道我时常会泛起那种感觉
I think I might get my rags and I think I move move on back home
我想收拾行囊 回到那个最初的地方
I still remember that little girl
我仍记得那个赤脚奔跑的小女孩
We used to run around and play with no shoes on our feet
我们曾光着脚丫在田野嬉闹追逐
Oh I said I still remember that little girl
我说啊 我始终记得那个小姑娘
We used to walk around and play with no shoes on our feet
我们总赤着脚漫山遍野地玩耍
All those memories go through my mind
这些回忆如潮水漫过心房
And I tell the world that worries me
而我向世界倾诉着这份甜蜜的惆怅