00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/d36d0ff0d3f3d952146b859a4e530026.mp3
点击复制
I Try Hard - Yael Naïm
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I try hard to spread my wings
我竭力振翅高飞
You better look real high above
你最好放眼俯瞰
All things
凌驾于万物之上
You gotta stay together
你们必须守望相助
Make things better
共筑美好
I try hard to learn new things
我竭力探寻新知
You better work real hard
你最好拼尽全力
On your fears instead
去直面内心的恐惧
Of fighting together
而非同室操戈
Work together
并肩共进
Try to see the reasons
试着探寻因由
Why you sacrifice
为何你要去牺牲
And lie
又为何撒谎
The reason we continue to deny
那些让我们执迷不悟的借口
I only hear you say
我只听见你诉说
The answer is to pray
祈祷便是唯一的解药
But what if god
可若是连神明
Himself is lost today
亦在今日迷失了方向
But all I can see
但我所能见到的
Is our longing to belong in
唯有我们对归属的渴求
We're all alone afraid
我们皆生而孤独 畏惧着
Of the other side
那片彼岸
The other side
那片彼岸
Now that I have spread
如今我已然
My wings now
羽翼丰满
I don't want to fly
我并不想飞离
Away from here
这片土地
I want to stay forever
我想长久驻留于此
Make things better
共筑美好
I try hard to learn new things
我竭力探寻新知
You better work real hard on your beliefs
你最好拼尽全力去审视信仰
Instead of fighting together
而非相互损耗
Work together
并肩共进
Try the reason why
去拷问缘由
You take the reason
为何你全盘接受
Why you fake the reason
又为何编造借口
You ignore all your mistakes
你对自己所有的过错视而不见
You say what's right
你妄议是非对错
Or wrong and feeling
并从中感受
You belong
那份虚假的归属
You separate yourself and think
你画地为牢 却自以为
You're strong
强大无比
But all I can see
但我所能见到的
Is our longing to belong in
唯有我们对归属的渴求
We're all alone afraid
我们皆生而孤独 畏惧着
Of the other side
那片彼岸
The other side
那片彼岸
I try hard to spread
我竭力振翅
My wings you better
欲飞之时 你最好
Work real hard on your fears
拼尽全力去直面恐惧
Instead of fighting together now
莫再相互损耗
Instead of fighting together now
莫再相互损耗
Instead of fighting together now
莫再相互损耗
Work together
并肩共进
Work together now
此刻并肩共进