Calling All Hearts

(Bossa Nova Version|Originally Performed by Dj Cassidy, Robin Thicke and Jessie J) - Ibiza Chill Out

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Written by：Thicke/Cohen/Jessica/Podell/Cornish/Cassidy/Gregory Paul/Robin A

Calling all hearts

召唤所有炽热的心

To the dance floor tonight

今夜齐聚舞池中央

Let love start

让爱意绽放

On the dance floor tonight

在今晚的舞池启航

I got a feeling everybody need a reason to shout

我感受到每个人都需要纵情呐喊的理由

Leave all your problems and your drama at the door and get down

将烦恼与纠葛留在门外 尽情摇摆

This is where we all unite

这是我们心灵交汇的殿堂

If we get it right we gonna light up the sky

若能默契共舞 必将点亮整片星空

At this place in this time

此时此刻 就在此地

We gotta let go 'cause it's alright

尽情释放 无需顾虑

Calling all hearts to the dance floor

召唤所有心灵 共赴舞池

Tonight let love start

今夜让爱启程

On the dance floor tonight

在今晚的舞池启航

Go a little harder with your partner

与伴侣纵情共舞

Heat it up in this place

让热情点燃全场

It's ok to make up

尽情相拥也无妨

If you take up put a smile on your face

绽放笑容 点亮脸庞

Oh yeah baby

哦耶 亲爱的

This is where we all unite

这是我们心灵交汇的殿堂

We gonna groove

尽情摇摆

We gonna move into the night

让我们彻夜舞动

Have this amazing time yeah

共度这美妙时光

You gotta let go cause it's alright

放下顾虑 一切正好

Calling all hearts to the dance floor

召唤所有心灵 共赴舞池

Tonight let love start

今夜让爱启程

On the dance floor tonight

在今晚的舞池启航

If the feeling's tonight

若此刻感觉正浓

Then I'm calling all hearts

我召唤每颗真心

You can call in all hearts yeah

让我们心心相印

A celebration of love

这是爱的庆典

Then I'm calling all hearts

我召唤每颗真心

You can call in all hearts

让我们心心相印

One two three go

Shake it shake it down tonight

今晚尽情摇摆吧

That's right

就是这样

Shake it down shake it down that's right

尽情摇摆 就是这样

Shake it shake it shake it down tonight

今晚一起尽情摇摆

Shake it down shake it down that's right

尽情摇摆 就是这样

Oh dance a little bit more

再舞动多一点

Just dance a little bit more

再多舞动一点点

Come all night come together hey

彻夜狂欢 齐聚一堂 嘿

To the dance floor

奔向舞池中央

Tonight

就在今夜

Tonight is the night tonight is the night

今宵良夜 今宵良夜

Tonight is the night tonight is the night

今宵良夜 今宵良夜

I'm calling all hearts to the dancefloor

我召唤所有心灵共赴舞池

Tonight let love start

今夜让爱启程

On the dancefloor tonight

今夜舞池狂欢

Calling all hearts to the dancefloor

召唤所有心灵共赴舞池

Tonight let love start

今夜让爱启程

On the dancefloor tonight

今夜舞池狂欢