I LOVE YOUからはじめよう (Live) - 安全地帯 (あんぜんちたい)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:松井五郎
曲:玉置浩二
風のなか限りなく夢があった
在风中曾有无尽的梦想
駆け抜けるときめきで信じあえた
以疾驰的心跳彼此信任
争いや疑いのことばを知って
知晓了争执与猜忌的言语
ふれあえる笑顔まで
就连坦诚相见的笑容
遠くなったけど
也渐行渐远
なくさないで夢を
请别舍弃梦想
忘れないで愛を
请别遗忘爱意
心をひらいて
敞开心扉吧
I love you I love you I love you more
我爱你 我爱你 更爱你
ひとりきりさみしさにふるえた夜
独自颤抖于寂寞的夜晚
叫びたいはげしさに気がついてた
察觉了渴望呐喊的冲动
ほんとうの自分ならこわくない
只要做真实的自己便无所畏惧
もう一度はじめられる明日がある
还有能重新开始的明天
涙のむこうに 輝く瞳に
在泪水的彼岸 于闪耀的眼眸中
答えを探して
追寻答案吧
I love you I love you I love you more
我爱你 我爱你 更爱你
なくさないで夢を
请别舍弃梦想
忘れないで愛を
请别遗忘爱意
心をひらいて
敞开心扉吧
I love you I love you I love you more
我爱你 我爱你 更爱你
涙のむこうに輝く瞳に
在泪水的彼岸 于闪耀的眼眸中
答えを探して
追寻答案吧
I love you I love you I love you more
我爱你 我爱你 更爱你
悲しいときでも
即使悲伤的时刻
くじけそうなときでも
即使快要放弃的时刻
あきらめないから
也绝不轻言退缩
I love you I love you I love you more
我爱你 我爱你 更爱你
なくさないで夢を
请别舍弃梦想
忘れないで愛を
请别遗忘爱意
心をひらいて
敞开心扉吧
I love you I love you
我爱你 我爱你
I love you I love you more
我爱你 更爱你