Right Now (Na Na Na) - 90's Theory/Groovie Movin/Victor Perry/Akon

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Composed by：Aliaune Thiam/Dieter Kranenburg/Giorgio Tuinfort/Jorrit Braak Ter/Maurice Huismans/Michel Rozenbroek/Robin Albers

It's been so long

时光荏苒 久别经年

That I haven't seen your face

未见你容颜 恍如隔世

I'm tryna be strong

我试图坚强

But the strength I have is washin' away

但所有坚持 正逐渐消逝

It won't be long

重逢之日 不会遥远

Before I get you by my side

终将拥你入怀

And just hold you tease you squeeze you

轻抚 逗弄 紧紧相拥

Tell you what's been on my mind

告诉你我心中所想

I wanna make up right now na na

此刻就想与你重归于好

I wanna make up right now na na

此刻就想与你重归于好

Wish we never broke up right now na na

多希望我们从未分手

We need to link up right now na na

此刻我们该重新相聚

I wanna make up right now na na

此刻就想与你重归于好

I wanna make up right now na na

此刻就想与你重归于好

Wish we never broke up right now na na

多希望我们从未分手

We need to link up right now na na

此刻我们该重新相聚

Girl I know

女孩 我明白

Mistakes were made between us two

我们之间犯下太多错

And we showed our a*s that night

那晚我们丑态尽露

Even said some things weren't true

甚至说了些违心的话

Watched you go

目送你离去

And haven't seen my girl since then

从此再未见你的身影

Why can't it be the way it was

为何不能回到从前

'Cause you were my homie my lover friend

你曾是我的挚友 我的挚爱

I wanna make up right now na na

此刻就想与你重归于好

I wanna make up right now na na

此刻就想与你重归于好

Wish we never broke up right now na na

多希望我们从未分手

We need to link up right now na na

此刻我们该重新相聚

I wanna make up right now na na

此刻就想与你重归于好

I wanna make up right now na na

此刻就想与你重归于好

Wish we never broke up right now na na

多希望我们从未分手

We need to link up right now na na

此刻我们该重新相聚

I can't lie I miss you much

无法否认我如此想你

Watching every day that goes by

看着日子一天天流逝

I miss you much

我如此思念你

'Til I get you back I'm gon' try

直到你回到我身边 我都会努力

Yes I miss you much

是的 我如此想念你

'Cause you are the apple of my eye

因为你是我眼中的挚爱

Girl I miss you much

女孩 我如此思念你

I wanna make up right now na na

此刻就想与你重归于好