Tokyo (Live) - Owl City (猫头鹰之城)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Feels like I've been away for a thousand years
恍若阔别千年之久
So tired of these airports and souvenirs
厌倦了机场与纪念品的漂流
I shiver in the night and I think of you
寒夜颤栗时 满心皆是你
I stroll the boulevards
漫步林荫大道
I stare up at the stars
凝望繁星闪耀
And wish they'd all align
祈愿星辰连成一线
You keep me on my toes
你让我心弦颤动
And this is how it goes
故事便如此展开
You never leave my mind
你从未离开我的心间
Are you having fun yet
你是否也正享受此刻
I'll send you the sunset
我想把最美的晚霞寄给你
I love the most
那是我最爱的风景
When I'm in Tokyo
当我在东京漫步时
I'll melt in the moonlight
我愿融化在月光里
And follow the shoreline
沿着海岸线
On down the coast
一路向前
When I'm in Tokyo
当我在东京漫步时
Oooh can't sleep the whole night through
整夜辗转难眠
Oooh when I am missing you
只因思念着你
I'm thinking it out loud
将心事轻声诉说
I wish I could reach out
多想伸手触碰
And hold you close
将你拥入怀中
When I'm in Tokyo
当我在东京漫步时
I wander all alone in the pouring rain
任大雨淋湿孤单身影
Ride shotgun on the wind in a bullet train
乘着子弹列车 御风而行
I shiver in the night and I think of you
寒夜颤栗时 满心皆是你
I stroll the boulevards
漫步林荫大道
I stare up at the stars
凝望繁星闪耀
And wish they'd all align
祈愿星辰连成一线
You keep me on my toes
你让我心弦颤动
And this is how it goes
故事便如此展开
You never leave my mind
你从未离开我的心间
Are you having fun yet
你是否也正享受此刻
I'll send you the sunset
我想把最美的晚霞寄给你
I love the most
那是我最爱的风景
When I'm in Tokyo
当我在东京漫步时
I'll melt in the moonlight
我愿融化在月光里
And follow the shoreline
沿着海岸线
On down the coast
一路向前
When I'm in Tokyo
当我在东京漫步时
Oooh can't sleep the whole night through
整夜辗转难眠
Oooh when I am missing you
只因思念着你
I'm thinking it out loud
将心事轻声诉说
I wish I could reach out
多想伸手触碰
And hold you close
将你拥入怀中
When I'm in Tokyo
当我在东京漫步时
I stroll the boulevards
漫步林荫大道
I stare up at the stars
凝望繁星闪耀
And wish they'd all align
祈愿星辰连成一线
You keep me on my toes
你让我心弦颤动
And this is how it goes
故事便如此展开
You never leave my mind
你从未离开我的心间
Are you having fun yet
你是否也正享受此刻
I'll send you the sunset
我想把最美的晚霞寄给你
I love the most
那是我最爱的风景
I'll melt in the moonlight
我愿融化在月光里
And follow the shoreline
沿着海岸线
On down the coast
一路向前
Oooh can't sleep the whole night through
整夜辗转难眠
Oooh when I am missing you
只因思念着你
I'm thinking it out loud
将心事轻声诉说
I wish I could reach out
多想伸手触碰
And hold you close
将你拥入怀中
When I'm in Tokyo
当我在东京漫步时
When I'm in Tokyo
当我在东京漫步时
When I'm in Tokyo
当我在东京漫步时
When I'm in Tokyo
当我在东京漫步时
When I'm in Tokyo
当我在东京漫步时