Count It On The Floor (Explicit) - Jeezy/DJ Drama
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Count it on the floor count it on the floor
在地板上数钱 在地板上数钱
They call the bag full of money knocking at the door
人们说装满钱的袋子正在敲门
He say just now he need a couple more
他说现在还需要再多几张
I'm bout to pour it out the bag
我准备把袋子里的钱都倒出来
Count it on the floor count it on the floor
在地板上数钱 在地板上数钱
Count it on the floor count it on the floor
在地板上数钱 在地板上数钱
Count it on the floor
在地板上数钱
They call the bag full of money knocking at the door
人们说装满钱的袋子正在敲门
I'm bout to pour it out the bag
我准备把袋子里的钱都倒出来
Count it on the floor
在地板上数钱
Big bag of rubber by the night stand
床头柜边 放着大盒安全套
In the wee wee hour I'm the nighty man
凌晨时分 我是夜之王者
Whip a college tuition with my right hand
右手一挥 就是大学学费
Can you drop it old school you got the right man
想玩复古风 你算找对人了
Get them 20 off the floor I'm getting fly today
捡起地上二十块 今天我要风光无限
And you ain't gotta use sell them they just fly away
不用你推销 它们转眼就花光
Cut that motherf**ker off no ceiling fan
关掉那该死的吊扇 车顶早已拆散
When you catch me in the coop no ceiling man
当你发现我在车里 车顶早被掀翻
Snow make this motherf**kers wipe me like silk
白粉让这些混蛋对我俯首帖耳
Trying to get center max b**ches blow time
她们想挤进中心 挥霍着时间
Nigger guess what I need bank teller
兄弟猜我需要什么 银行柜员来点钞
You got my apartment got the cellar
你占着我公寓 还有地下藏货间
Count it on the floor count it on the floor
在地板上数钱 在地板上数钱
They call the bag full of money knocking at the door
人们说装满钱的袋子正在敲门
He say just now he need a couple more
他说现在还需要再多几张
I'm bout to pour it out the bag
我准备把袋子里的钱都倒出来
Count it on the floor count it on the floor
在地板上数钱 在地板上数钱
Count it on the floor count it on the floor
在地板上数钱 在地板上数钱
Count it on the floor
在地板上数钱
They call the bag full of money knocking at the door
人们说装满钱的袋子正在敲门
I'm bout to pour it out the bag
我准备把袋子里的钱都倒出来
Count it on the floor
在地板上数钱
I'm a real motherf**ker I get many cash
我实力超群 财源滚滚不断
I let the money do the talking I ain't gotta brag
我让金钱替我言说 无需多费唇舌
I stole 10 000 mini jeans cause they be
我囤积上万条迷你牛仔裤只因它们
B**ch who you kidding that's my 50 in that Louie thang
别装糊涂 那路易包里可是我的大额钞票
Name a stripper in the club that don't know my name
这夜店里 可有哪个舞女不识我的名姓?
B**ch got the tripping when they mention about no lie game
她们听到真相游戏就方寸大乱
Now that's a damn shame how these b**ches thrill
真令人唏嘘 她们竟如此兴奋难耐
She holler f**k my baby daddy I'm gonna leave with him
她怒喊要离开孩子父亲 决心跟他远走高飞
She say girl since he signed his deal he ain't funny
她说着"姐妹啊 自打他签了合约 就再不好笑"
I think I'm leaving him
我想我要离开他了
B**ch your chance slim quit out and checking
省省吧 你机会渺茫 趁早退出别妄想
I do 1000 on the floor we told them make it
千元大钞铺满地 我们让他们照办
Count it on the floor count it on the floor
在地板上数钱 在地板上数钱
They call the bag full of money knocking at the door
人们说装满钱的袋子正在敲门
He say just now he need a couple more
他说现在还需要再多几张
I'm bout to pour it out the bag
我准备把袋子里的钱都倒出来
Count it on the floor count it on the floor
在地板上数钱 在地板上数钱
Count it on the floor count it on the floor
在地板上数钱 在地板上数钱
Count it on the floor
在地板上数钱
They call the bag full of money knocking at the door
人们说装满钱的袋子正在敲门
I'm bout to pour it out the bag
我准备把袋子里的钱都倒出来
Count it on the floor
在地板上数钱
24 /7 like the food mart
像便利店一样24小时不打烊
New rarri thang treated like the gold cart
新的法拉利被视若珍宝,如同黄金打造的座驾
600 horses that's a lot of power
六百匹马力,力量澎湃
Niggers fronting at me because they sour
那些人在我面前装腔作势,只因他们酸葡萄心理
We in spend a style a cool hundred long that's a hair style
我们挥霍无度,百元大钞堆叠如发
And my like a race track I'm Jimmy Johnson
我的座驾如同赛道驰骋,我便是那吉米·约翰逊
Let the niggers gunning on the gas
让对手们在油门轰鸣中追赶
On the floor counting up the
坐在车里,清点着大把钞票
Can't catch the blindfolded I got great hands
即使蒙上双眼,也无人能追及,我技艺超群
count it up on to the next shift
钱财滚滚而来 持续清点不休
Come get this sh*t too many trash bags off in this b**ch
快来收拾这些垃圾 这破地方堆满了垃圾袋
Count it on the floor count it on the floor
在地板上数钱 在地板上数钱
They call the bag full of money knocking at the door
人们说装满钱的袋子正在敲门
He say just now he need a couple more
他说现在还需要再多几张
I'm bout to pour it out the bag
我准备把袋子里的钱都倒出来
Count it on the floor count it on the floor
在地板上数钱 在地板上数钱
Count it on the floor count it on the floor
在地板上数钱 在地板上数钱
Count it on the floor
在地板上数钱
They call the bag full of money knocking at the door
人们说装满钱的袋子正在敲门
I'm bout to pour it out the bag
我准备把袋子里的钱都倒出来
Count it on the floor
在地板上数钱