00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/d3db8d0f5f2a2e248607a5c47f08cbfe.mp3
点击复制
Den sista sången - Kent
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Joakim Berg/Ava Berg/Liv Berg/Sixten Berg
Composed by：Joakim Berg/Ava Berg/Liv Berg/Sixten Berg
Produced by：Joakim Berg/Sami Sirviö/Martin Sköld/Markus Mustonen
Dina solvarma händer
你阳光温暖的双手
Svala stillahavsvindar lekte i ditt hår
太平洋的凉风轻抚你发间
Jag minns det som om det var igår
我记忆犹新 恍如昨日
Vi körde genom Malibu
我们驾车穿过马里布
När det äntligen blivit vår
当春天终于来临
Det skulle bli en kylig natt
那将是个寒凉的夜晚
Det skulle bli ett långsamt fall
那将是一次缓慢的坠落
Och du log genom fräknarna
而你透过雀斑绽放笑容
Med tårar i ögonen
泪光盈盈
Allt fanns i ögonen
眼中映现着一切
Allt finns i ögonen
此刻万物皆在眼中
Vi lämnade blodstänk i spåren
我们的足迹，染上了点点血迹
Men i minnet blåser vindarna
然而记忆深处，风儿依旧轻拂
Dina wayfarers i ditt hår
你的雷朋墨镜斜插发间
Du grät solvarma tårar
你流下太阳般炽热的泪
Courtney sjöng om Malibu
考特尼轻唱着马里布
Och allt kunde blivit vårt
而这一切本可属于我们
Det kommer bli en kylig natt
这将是寒夜漫漫
Det kommer bli en ensam natt
这将是孤独长夜
Men jag skulle inte ändra nåt
但我不会改变分毫
Även om jag vetat att det här var
即使我早已知晓 这就是
Den sista gången sista
最后的时刻 最后的
Gången vi sågs
我们相见的时光
Sista sången sista
终曲的最后乐章
Sången du får
你终将听到的这首歌
Den sista gången sista
最后的时刻 最后的
Gången vi sågs
我们相见的时光
Det här är sista sången sista
此刻响起最后的旋律
Sången du får
你终将听到的这首歌
Vi tog bilen till Roosevelt för att hämta kidsen
我们开车去罗斯福接孩子们
Innan vinterloven
在寒假之前
De stod på led
他们排着队
De sjöng i kör
他们齐声合唱
Det kändes som de sjöng för oss
仿佛是为我们而唱
En allra sista sång
一曲最后的歌谣
Vi är på flykt igen både jag och du
你我二人，再度踏上逃离之路
Vi kommer från nån annanstans
我们来自别处
än där vi är just nu
并非此刻身之所在
Åh Dom sjöng för oss
哦，他们为我们歌唱
En sista gång
最后一次
En sista sång
最后一曲歌谣
Dom sjöng för oss
曾为我们而歌唱
The stars are up
星辰已然升起
One fell down
一颗悄然坠落
And flew away
随风飘远而去
Flew away
飘然远去
The stars are up
星辰已然升起
One fell down
一颗悄然坠落
And flew away
随风飘远而去
Flew away
飘然远去
The stars are up
星辰已然升起
One fell down
一颗悄然坠落
And flew away
随风飘远而去
Flew away
飘然远去
The stars are up
星辰已然升起
One fell down
一颗悄然坠落
And flew away
随风飘远而去
Flew away
飘然远去
Flew away
飘然远去
Det här är sista gången,
这是最后一次
Sista gången vi ses
这是我们最后一次相见
Sista sången
最后一首歌
Sista sången jag ger dig
我献给你的最后一首歌
Sista gången
最后一次
Sista gången
最后一次
Vi ses
再会
Sista sången, sista sången
最后一曲，最后一曲
Jag ger dig
献给你