00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/d3f3b2182211fbb22f15f80e552d1072.mp3
点击复制H·A·M - Jay-Z/Ye (侃爷)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Kanye West：
It was all good just a week ago n***as feel theyself
一周前还一切安好 那些人自我感觉良好
And that Watch the Throne drop n***as kill theyself
当《Watch the Throne》横空出世 那些人自惭形秽
What n***as gon' do Hov
那些人还能怎样 Hov
This the new crack on a new stove
这是新炉灶上的新配方
I'm in the two-door true that n***as telling me"You back"
我开着双门跑车 人们说“你回来了” 确实
Like a n***a ever left up out this b***h huh
仿佛我曾离开过这里 嗯？
And if life's a b***h bet she suck my d**k huh
若生活是场博弈 我也能让她任我摆布 嗯？
And I bet she f**ked the whole clique huh
我敢打赌 她对整个团队都会言听计从 嗯？
By the way n***a you should f**king quit n***a
顺便说一句 伙计 你**赶紧滚蛋吧
Just forget it you talk it I live it
忘了吧 你只动口 我却亲身经历
Like Eli I did it joke's on you motherf**ker and I get it haha
就像Eli一样 我做到了 蠢货 这笑话是你 我懂 哈哈
No paper ho but you can have some more of me
我不需要那些虚的 但你可以了解更多真实的我
Or-a-gy or are we speaking metaphorically
是纵情狂欢 还是我们在隐喻人生
Historically I'm kicking b***hes out like Pam n***a
历来我都像Pam那样 把那些废物踢出门外
Going HAM n***a me and Jigga
我和Jigga火力全开 伙计
And a n***a still young why I have no kids
而我依然年轻 为何还没有孩子
But I've been practicing with some actresses as bad as s**t
我曾与一些演技拙劣的女演员周旋
Had a few white girls a*ses flat as s**t
也曾与一些身形单薄的白人女孩相伴
But the head's so good d**n a n***a glad he hit
但她们的技巧令人惊叹，让我庆幸曾与她们相遇
Got 'em jumping out the building watch out below
让她们疯狂不已，小心楼下
A million out the door
百万财富，尽在掌握
I'm about to go HAM
我即将火力全开
Hard as a motherf**ker let these n***as know who I am
以最强硬姿态，让那些人知道我是谁
I'm about to go HAM
我即将火力全开
Hard as a motherf**ker let these n***as know who I am
以最强硬姿态，让那些人知道我是谁
Jay-Z：
F**k y'all mad at me for
你们凭什么对我愤怒
Y'all don't even know what I've been through
你们根本不知我历经何事
I played chicken with a Mack truck
我曾与重型卡车玩命对峙
Y'all muthaf**kas woulda been moved
你们这群人早就退避三舍
I swam waters with Great Whites
我曾与大白鲨共游险境
Y'all muthaf**kas woulda been chewed
你们这群人早就被吞噬殆尽
I hustled with vultures late nights
我曾与秃鹫般的人在深夜周旋
Y'all muthaf**kas woulda been food
你们这些混蛋早该被生吞活剥
F**k wrong with these dudes try to walk around in these shoes
这些蠢货凭什么妄想踏上我的路
See the s**t I saw growing up
看看我成长路上目睹的肮脏
Then maybe you could take a peek at these boos
或许你才能瞥见这些伤痕
N***as fantasize about the s**t that I do daily
那些人整天幻想着我的日常
Like these rappers rap about all the s**t that I do really
就像这些说唱歌手吹嘘着我的真实
I'm like"Really half a billi' n***a really" you got baby money
我冷笑：“五千万？就这？” 你们那点钱简直可笑
Keep it real with n***as n***as ain't got my lady's money
与兄弟们坦诚相对，他们可没有我女人的钱财
Watch the throne don't step on our robe
看好这宝座，别踩我们的长袍
Bad enough we let you step on our globe
我们已经够宽容，让你们踏入我们的地盘
With my nephew die daddy's dead
我的侄儿离世，父亲也已故去
N***a took the price on my uncle's head
那些人为了赏金，取了我叔叔的性命
Nobody called the cops as my uncle bled
叔叔鲜血淋漓，却无人报警
So I feel like I would like to know my uncle's bread
所以我渴望知晓叔叔的钱财
Bow down brother pay homage
低下头吧，兄弟，向我致敬
Don't spill hate all on my garments
别把你们的怨恨泼洒在我衣衫上
Comme des Garçons f**k yo' fresh
川久保玲算什么 你们的潮流不值一提
Head shots n***a f**k your vest
精准爆头 防弹衣也形同虚设
F**k the pigs no pork on my fork
唾弃那些走狗 我绝不与他们同流
Peace God 'cause you know a n***a just went
愿神保佑 因你知我已
HAM
全力以赴
Hard as a motherf**ker let these n***as know who I am
以最强硬姿态，让那些人知道我是谁
Yeah I'm 'bout to go HAM
是的，我将火力全开
Hard as a motherf**ker let these n***as know who I am
以最强硬姿态，让那些人知道我是谁
Yeah I'm 'bout to go HAM
是的，我将火力全开
Vivat rex in homine
愿王永生于人间
Vivat rex in homine
愿王永生于人间
Vivat rex in homine
愿王永生于人间
Vivat rex in homine
愿王永生于人间