星と眠り 夜明けを待ち
伴着星辰入眠 静待黎明降临
記憶の奥で
在记忆深处
言葉にならない 声を聞く
听见无法言喻的声响
月と踊り 夜明け恐れ
与月共舞 畏惧破晓
静かに目をつぶる
悄然阖上双眼
しのびよる影を ふりはらう
挥去悄然逼近的暗影
てのひらから こぼれ落ちる
自掌心滑落的
過去のしずく
是过往的水滴
おいてきたはずの
紧紧拥抱着
重さを抱きしめる
本应舍弃的沉重
Good-bye
再会吧
Good-bye my innocence
再见了 我的纯真
Good-bye my past truth
永别了 往昔的真实
I put the lid on my truth
我将真相封存心底
Good-bye
再会吧
Good-bye my innocence
永别了 我的纯真
Good-bye
再会吧
夜明けの中すべて忘れ
在黎明中遗忘所有
星明かり 手をかざす
星光下 伸手遮挡
記憶の扉は 閉めたはず
记忆之门本应紧闭
歩きだした心つかみ
迈步前行的心被攫住
何かが引き留める
某物在牵绊脚步
あふれだす想いに うろたえる
面对奔涌的思念 手足无措
てのひらの傷跡からにじむ
掌心伤痕渗出的
せつない痛み
是令人心碎的痛楚
捨ててきたはずの
确认着本应抛弃的
昨日を確かめる
昨日残影
Good-bye
再会吧
Good-bye my innocence
永别了 我的纯真
Good-bye my past truth
再见了 往昔的真实
I shut away my truth
我将真相深藏心底
Good-bye
再会吧
Good-bye my innocence
永别了 我的纯真
Good-bye
再会吧
Good-bye
再会吧
Good-bye my innocence
永别了 我的纯真
Good-bye Good-bye
再会 永别
Good-bye
再会吧
Good-bye my innocence
永别了 我的纯真
Good-bye my past truth
再见了 往昔的真实
Good-bye
再会吧
Good-bye my innocence
永别了 我的纯真
Good-bye lost my past
再见了 逝去的过往
Good-bye
永别了