Coping (Tom Swoon Remix) - Toni Braxton (唐妮·布莱斯顿)
Written by:Toni Braxton/Stuart Crichton/Dave Gibson/James Newman
Wake up in the morning and I'm by myself
清晨醒来 孤身一人
Sad and so depressed since you left
自你走后我悲痛欲绝
I hate to think that you're smiling with somebody else
想着你正和别人言谈欢笑我十分厌恶
And I know you'll never love me again
我知道你不可能再爱我
And I try and pretend that it's OK
我尽力装作风平浪静
That I'm doing better without you
没有你我试着让自己做得更好
Getting harder and harder every day
但这一天比一天艰巨
But I'm just trying to make it through
我只是想让自己渡过难关
Need your love
需要你的爱
Need your touch
需要你轻柔的抚摸
To keep it going
使我继续生存
Need your lips
需要你的柔唇
Tender kiss
温柔的吻
I'm so broken
我十分受伤
You'll leave me trying to let you go
你离我而去 我试着放你走
But I need you to know that it's difficult
但我知道这对我来说太艰巨
Honey 't hurts
宝贝 这让我心碎
Honey 't hurts
宝贝 这让我心碎
And I'm still coooope'n
但我必须面对
Coping
努力应付
Still coping
应付残局
Everywhere I go
无论我身处何处
I see your silhouette
你的存在总如影随形
Everytime I swear
我对你说的每句誓言
I can't forget
我都无法忘记
And it's hard to know you're happy
我是如此伤心
With somebody else
你同别人言谈欢笑
And it hards so bad
这实在让人心碎
I wish we never met
宁愿你我不曾相遇
And I try and pretend that it's all OK
我尽力装作风平浪静
That I'm doing better without you
没有你我试着让自己做的更好
Getting harder and harder every day
但这一天比一天艰巨
But I'm just trying to make it through
我只是想让自己渡过难关
Need your love
需要你的爱
Need your touch
需要你轻柔的抚摸
To keep it going
使我继续生存
Need your lips
需要你的柔唇
Tender kiss
温柔的吻
I'm so broken
我十分受伤
You'll leave me trying to let you go
你离我而去 我试着放你走
But I need you to know that it's difficult
但我知道这对我来说太艰巨
Honey 't hurts
宝贝 这让我心碎
Honey 't hurts
宝贝 这让我心碎
And I'm still coooope'n
但我必须面对
I'm still broken
我悲痛欲绝
By the solo to pain
独自承受伤害
I am broken
痛不能已
Broken
悲痛欲绝
Getting caught in the hot and
被困在烈火中
Never regain the broken
伤口永不能愈合
Coming to better end
走向更好的结局