00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/d435f4ef294803e90f0146db6366a422.mp3
点击复制Children's Dawn Blessing (口白) - Denean
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Tunkasila maka akan wakanija ninunpi ki hena iyuha wo'okiye wicak'u ye
愿神圣力量赐予你们智慧与指引
Nan wicoicage sakowin u ki hena ko wo'okiye wicak'u ye
愿七代子孙皆得庇佑与恩惠
Tokatakiya wakanija manipi ki hena tawacinpi nan tawowacinpi ki wicakiciyubleza ye
让东方圣灵启迪你们的思想与意志
Hecel maka sitomniya wowahwala nan wotakuye okahnigapi nan slolyapi ktelo
愿和平与友谊遍布大地 我们永远铭记
Wacantognake nan wicozani ki hena yuha wicakiyiye
请赐予他们健康与幸福
Hecel maka akan taku ninpi ki hena
让大地孕育的生命
Ko iwastepi nan was'agya icagapi kte lo
都沐浴在欢乐与繁荣之中
Wounsila yuha wicakiyiye hecel
愿你们永怀慈悲之心
Otakuye oyas'in ninpi kte lo mitakuwe oyas'in
愿智慧之光普照众生 护佑我族世代相传
Grandfather give blessing to all children
祖父将祝福赐予大地上所有的孩童
Who live upon earth and also give blessing
也赐福于
To the seven generations that are coming
即将到来的七代子孙
Give a clear mind and will to the children
赐予孩子们澄明心智与坚定意志
Who walk toward the future so that they understand
让他们在通往未来的路上领悟真谛
And know peace all over the universe
让和平之光照耀寰宇
Let them have generous affection and well being
愿他们心怀博爱 永沐安康
So that all that grows and lives upon earth
愿大地上生长与呼吸的万物
Will be good and strong
都茁壮而美好
Allow them compassion so that all relations will live
赐予他们悲悯之心 让所有羁绊永续
All of my relations
我所有的血脉相连