Loafers - Peg Parnevik
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyricist:Josefin Glenmark/Peg Parnevik/Johan Gustafson
Composer:Josefin Glenmark/Peg Parnevik/Johan Gustafson
I swear I'm single but this kid is on my mind
我发誓我单身,但这小子总在我脑海
He's always wearing loafers
他总是穿着乐福鞋
But I guess he's kinda nice
但我觉得他还不错
I'm not in love but it's a good waste of my time
我并未坠入爱河,但这消磨时间也不错
I mean who really like sublime
我是说,谁真的喜欢那些高尚的东西呢
Oops we did it again I'm on your pillow
哎呀,我们又这样了,我在你的枕头上
Oops we did it again why can't I say no
哎呀,我们又这样了,为何我无法拒绝
He's not the smartest I mean almost Logan Paul
他并不聪明,几乎像Logan Paul一样
But d**n the body of LeBron
但该死的,勒布朗的身材
We don't tell nobody no one knows
我们不告诉任何人,没人知道
But when the lights go down down we go
但当灯光熄灭时,我们开始行动
Whatever happened to you buying a house
你买房的事怎么了
Burning the couch you moving out
烧掉沙发,你搬出去了
Whatever happened to you getting a car
你买车的事怎么了
Living abroad smoking cigars
住在国外,抽着雪茄
You said that you'll be drinking Dom Peignoir
你说你会喝唐培里侬
Turning me on with Louis Vuitton
用路易威登撩动我的心弦
Whatever happened to you buying a house
你买房的事怎么了
Burning the couch you moving out
烧掉沙发,你搬出去了
He thinks O.J. Simpson's innocent
他认为O.J.辛普森是无辜的
Trump's an okay president
觉得特朗普是个还不错的总统
Not saying that I'm into it
并不是说我赞同这些
But his thing is magnificent
但他的魅力确实无可挑剔
Never cleans a single dish
从未洗过一个盘子
At least that guy is well quipped
至少那家伙装备齐全
Not saying that I'm into it
并不是说我赞同这些
But his thing is magnificent
但他的魅力确实无可挑剔
Oops we did it again I'm on your pillow
哎呀,我们又这样了,我在你的枕头上
Oops we did it again why can't I say no
哎呀,我们又这样了,为何我无法拒绝
I'm not in love but it's a good waste of my time
我并未坠入爱河,但这消磨时间也不错
And that body on my mind
而那身影在我脑海中挥之不去
We don't tell nobody no one knows
我们不告诉任何人,没人知道
But when the lights go down down we go
但当灯光熄灭时,我们开始行动
Whatever happened to you buying a house
你买房的事怎么了
Burning the couch you moving out
烧掉沙发,你搬出去了
Whatever happened to you getting a car
你买车的事怎么了
Living abroad smoking cigars
住在国外,抽着雪茄
You said that you'll be drinking Dom Peignoir
你说你会喝唐培里侬
Turning me on with Louis Vuitton
用路易威登撩动我的心弦
Whatever happened to you buying a house
你买房的事怎么了
Burning the couch you moving out
烧掉沙发,你搬出去了
He's not cool but it's easy easy
他并不酷 但一切如此轻松
He's not cool but it's easy easy
他并不酷 但一切如此轻松
We don't tell nobody no one knows
我们不告诉任何人,没人知道
But when the lights go down down we go
但当灯光熄灭时,我们开始行动
Whatever happened to you buying a house
你买房的事怎么了
Burning the couch you moving out
烧掉沙发,你搬出去了
Whatever happened to you getting a car
你买车的事怎么了
Living abroad smoking cigars
住在国外,抽着雪茄
You said that you'll be drinking Dom Peignoir
你说你会喝唐培里侬
Turning me on with Louis Vuitton
用路易威登撩动我的心弦
Whatever happened to you buying a house
你买房的事怎么了
Burning the couch you moving out
烧掉沙发,你搬出去了
He's not cool but it's easy easy
他并不酷 但一切如此轻松
He's not cool but it's easy easy
他并不酷 但一切如此轻松
We don't tell nobody no one knows
我们不告诉任何人,没人知道
But when the lights go down down we go
但当灯光熄灭时,我们开始行动