00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/d4507acfe4aefee49190e383042d71d4.mp3
点击复制
Back in Control (World War Tour 2010) - Sabaton
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Sent to the islands
奉命奔赴群岛
To secure what is ours
誓要夺回属于我们的领土
Marching ashore
部队悄然登陆
In the cover of night
借着夜幕掩护前行
Hide until dawn
潜伏至破晓
And attack in the twilight
在晨光熹微时发起突袭
Shake them awake
用炮火轰鸣
With the thunder of guns
将敌人从梦中惊醒
Orders from the iron maiden
铁娘子下达命令
(get the islands back)
（夺回群岛）
Failure will not be accepted
绝不容许失败
Call for artillery strike
呼叫炮火支援
Launch attack
发起进攻
We are (back in control)
我们（重掌控制）
Force them to surrender
迫使他们投降
(take what is ours)
（夺回属于我们的一切）
Restore law and order
恢复法律与秩序
(back in control)
(重掌控制权)
Push them further out to sea
将他们驱离至远海
(falklands in our hands)
(福克兰群岛已入我手)
Back under british reign
重归不列颠治下
Push them back further
迫使其继续撤退
And out from the islands
彻底逐出群岛
Into our fleet
退至我方舰队射程
That will stop their retreat
这将切断他们的退路
Mark their positions
标记他们的位置
And call in the airforce
并呼叫空军支援
Harriers and vulcans strikes
鹞式与火神轰炸机出击
At our command
听候我们的指令
Orders from the iron maiden
铁娘子下达命令
(get the islands back)
（夺回群岛）
Failure will not be accepted
绝不容许失败
Call for artillery strike launch attack
呼叫炮火支援 发起进攻
We are (back in control)
我们（重掌控制）
Force them to surrender
迫使他们投降
(take what is ours)
（夺回属于我们的一切）
Restore law and order
恢复法律与秩序
(back in control)
(重掌控制权)
Push them further out to sea
将他们驱离至远海
(falklands in our hands)
(福克兰群岛已入我手)
Back under british reign
重归不列颠治下
Back in control
重掌控制权
Force them to surrender
迫使他们投降
Take what is ours
夺回属于我们的领土
Restore law and order
恢复法律与秩序
(back in control)
(重掌控制权)
Push them further out to sea
将他们驱离至远海
(falklands in our hands)
(福克兰群岛已入我手)
(back in control)
(重掌控制权)
Force them to surrender
迫使他们投降
(take what is ours)
（夺回属于我们的一切）
Restore law and order
恢复法律与秩序
(back in control)
(重掌控制权)
Push them further out to sea
将他们驱离至远海
(falklands in our hands)
(福克兰群岛已入我手)
Back under british reign
重归不列颠治下