00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/d464d2fb7a59424f74b318ef9a855516.mp3
点击复制Let Me Love You (Album Version|Explicit) - Pusha T/Kelly Rowland (凯莉.罗兰)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
(feat Kelly Rowland)
Boy you got that 6 in the morning
You got that thing that'll make a girl feel high
你拥有让女孩神魂颠倒的魅力
Oh boy you got me lonely
亲爱的 你让我如此寂寞难耐
Just say the words I'll do anything you want
只要你开口 我愿意为你做任何事
Boy let me love you
亲爱的 让我好好爱你
I know that you think I'm the one but who doesn't
我知道你以为我是唯一 但谁不是这么想
It comes with the territory when you buzzin'
当你声名鹊起时 这不过是常态
A ball player sold you a dream ain't do nothing
球员给你编织美梦 却从未兑现
A couple rappers under your belt but who's judging
几个说唱歌手任你差遣 又有谁会在意
I ain't tryna guide you hand on bible
我无需誓言约束你 手按圣经起誓
But Instagram pics show more than side views
但Ins照片展露的 远不止侧影轮廓
30 dollar new catsuits is not cute
三十刀的新款紧身衣 实在不够看
And 50 comments on a** is not fluke
五十条翘臀评论 也绝非偶然
So no cuffing no buns in the oven
所以 不谈束缚 不搞出人命
If my girl call your phone she's just bluffing
若我女友来电 不过是虚张声势
As long as you and I both know we just f**king
只要你我心知肚明 只是露水情缘
If anybody else do ask we just nothing
旁人若问起 我们便装作陌路
Boy you got that 6 in the morning
男孩 你拥有清晨六点的魔力
You got that thing that'll make a girl feel high
你拥有让女孩神魂颠倒的魅力
Oh boy you got me lonely
亲爱的 你让我如此寂寞难耐
Just say the words I'll do anything you want
只要你开口 我愿意为你做任何事
Boy let me love you
亲爱的 让我好好爱你
Hey mama come f**k with the shotta
来吧宝贝 与王者共舞
With the Givenchy toppa shoe Balenciaga
纪梵希加身 巴黎世家踩在脚下
If you act right I can match you up proper
若你表现乖巧 我定让你光彩照人
If it's about a dolla' thing big like Poppa
若只为金钱而来 我如教父般阔绰
Introduce your exes to my choppa
让你的前任见识我的手段
Don't listen to your best friend she don't matter
别听闺蜜闲言 她无足轻重
You know she wanna be you in that vehicle
她不过想取代你坐上这豪车
Riding in see through V1 V2
乘着透明超跑V1V2招摇过市
Chanel or Celine however I see you
香奈儿或赛琳 任你装扮
Christians or Chloe damn them C's too
克里斯提或蔻依 这些奢侈符号
You know I play fair I'm Daddy Day Care
我向来公平 就像全职奶爸
I know it ain't cheap for you to lay here
我明白让你留下代价不菲
Boy you got that 6 in the morning
男孩 你拥有清晨六点的魔力
You got that thing that'll make a girl feel high
你拥有让女孩神魂颠倒的魅力
Oh boy you got me lonely
亲爱的 你让我如此寂寞难耐
Just say the words I'll do anything you want
只要你开口 我愿意为你做任何事
Boy let me love you
亲爱的 让我好好爱你
Let's get past the nonsense and be honest
让我们撕掉伪装坦诚相对
All the ones I sponsored clear my conscience
那些我豢养的金丝雀 不过是赎罪筹码
Can't commit the crime without accomplice
没有同谋怎能犯下这罪
We both to blame let's push the shame behind us
我们都有错 不如把羞耻抛在身后
On the DL pushin' my brother's CL
低调行事 开着兄弟的CL
Meet you at the spot you had tint on the TL
约在老地方 你的TL车窗贴着膜
It's only right you shake them phony types
你早该甩掉那些虚伪面孔
And embrace the kid like my braces did
像我的牙套般 紧紧拥抱这个男孩
I'm from the era where the money come fast
我来自金钱来得快的年代
Blow it all cause the money don't last
挥霍一空 因为钱财留不住
All them broke niggas lookin puppy-dog sad
那些穷小子们只能眼巴巴望着
She in that new purse sayin “honey don't ask”
她挎着新包包说"宝贝别多问"
Boy you got that 6 in the morning
男孩 你拥有清晨六点的魔力
You got that thing that'll make a girl feel high
你拥有让女孩神魂颠倒的魅力
Oh boy you got me lonely
亲爱的 你让我如此寂寞难耐
Just say the words I'll do anything you want
只要你开口 我愿意为你做任何事
Boy let me love you
亲爱的 让我好好爱你
Boy let me love you
亲爱的 让我好好爱你
Boy let me love you
亲爱的 让我好好爱你