A Thousand Years, Pt. 2 - Fandom
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Christina Perri/D. Hodges
Composed by:Christina Perri/D. Hodges
The day we met
初遇那日
Frozen I held my breath
屏息凝望 恍若冰封
Right from the start
从最初一刻起
I knew that I'd found the home for my
便知你是我心之所向
Heart beats fast
心跳如擂鼓
Colors and promises
绚烂色彩与誓言交织
How to be brave
该如何勇敢
How can I love when I'm afraid to fall
畏惧沉沦时 该如何去爱
Watching you stand alone
凝望你独自伫立的身影
All of my doubt suddenly goes away somehow
所有疑虑忽然烟消云散
One step closer
又靠近了一步
I have died everyday waiting for you
日日期盼 为你魂牵梦萦
Darling don't be afraid I have loved you
亲爱的别害怕 我已爱了你
For a thousand years
整整一千年
I'll love you for a thousand more
还将继续爱你千年
Time stands still
时光在此刻凝固
Beauty in all she is
她的一切都如此美好
I will be brave
我会勇敢无畏
I will not let anything take away
绝不让任何事物夺走
Standing in front of me
伫立在我眼前的你
Every breath
每一次呼吸
Every hour has come to this
每一刻时光都指向此刻
One step closer
又靠近了一步
I have died everyday waiting for you
日日期盼 为你魂牵梦萦
Darling don't be afraid I have loved you
亲爱的别害怕 我已爱了你
For a thousand years
整整一千年
I'll love you for a thousand more
还将继续爱你千年
And all along I believed I would find you
始终坚信 终会与你相遇
Time has brought your heart to me
岁月将你的心 带到我身旁
I have loved you for a thousand years
我已爱你千年之久
I'll love you for a thousand more
还将继续爱你千年
I'll love you for a thousand more
还将继续爱你千年
One step closer
又靠近了一步
I have died everyday waiting for you
日日期盼 为你魂牵梦萦
Darling don't be afraid I have loved you
亲爱的别害怕 我已爱了你
For a thousand years
整整一千年
I'll love you for a thousand more
还将继续爱你千年
And all along I believed I would find you
始终坚信 终会与你相遇
Time has brought your heart to me
岁月将你的心 带到我身旁
I have loved you for a thousand years
我已爱你千年之久
I'll love you for a thousand more
还将继续爱你千年