A Noiseless Noise - PJ Harvey
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:PJ Harvey
Composed by:PJ Harvey
Produced by:Flood/John Parish
Absence absence absence
缺席 缺席 缺席
Cold moon comes down curdling curdling
冷月低垂 缓缓沉降
Through reddening leaves that are falling
穿过渐红的落叶纷飞
Falling falling reddening
飘零 飘零 染上红晕
Know you every tear
我知晓你的每一滴泪
In these woods
在这片林间
Know you every place
我知晓你的每一处踪迹
Of good and not good
无论美好或残缺
Sleep and wake
沉睡又苏醒
And bellyache
辗转难眠
Each path unhealed
每条未愈的路
And stumpied
崎岖难行
Charkened embers
焦黑的余烬
The end of Summer
夏日的终章
Reeve the river's
银光粼粼的河面
Tongue of silver
如诉如泣
Come away love
归来吧 吾爱
Come away love
归来吧 吾爱
Come away love
归来吧 吾爱
And leave your wandering
别再漂泊流浪
Just a noiseless noise
唯有寂静喧嚣
Just a gawly girl
唯有笨拙少女
Just a bogus boy
唯有虚伪少年
Trape the fields of feasen
踏过荒芜原野
To a chammer of not sleeping
走向无眠的幽室
Go home now love
归来吧 吾爱
Go home now love
归来吧 吾爱
Leave your wandering
结束你的漂泊