Circle Drive - plymouth, conrad
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Leftside sidewalk hospital circle drive
医院环形车道左侧人行道
Walked this way twice a day
每日两度徘徊于此
Back the other way two times
又两度折返原路
They got you wrapped up in guilt
他们用愧疚将你层层裹挟
Like an aftermarket cancer quilt
如同劣质抗癌毛毯般窒息
And I don't know the names
我不认识那些
Of the people on the patches
缝在补丁上的陌生姓名
And they ground you down
他们将你碾作尘灰
To calcium and road salt
钙质与融雪盐为伴
Pressed you into piles of pills
将你碾作药片堆叠
They cut with ashes
他们用灰烬切割
That I am still your man
我仍是你命中之人
Some days we do the best we can
有些日子我们竭尽全力
Noah was a drunk
诺亚曾是醉汉
David chased women
大卫追逐红颜
Paul was always seen with younger men
保罗总与少年并肩
Stephen joined the army
Stephen参军入伍
And jumped on a grenade
为掩护战友扑向手雷
I took a punch for Peter
我曾为Peter挡下拳头
Never heard from him again
却再未收到他的音讯
So take both halves of 10 pills
如今我吞下双倍药量
To appeal to better angels
向善良天使祈求宽恕
Quartered wings beating double time
折断的羽翼仍在奋力拍打
I'm singularly lonely living here without you
没有你的日子我形单影只
Redfaced redlips redteeth
红晕红唇红齿
Handle of wine
手握酒瓶
We're doing fine
我们安然无恙
We're doing
我们依然
I am still your man
我仍是你的依靠
Some days we do the best we can
有些日子我们竭尽全力