00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/d48ebe6aaef2efaf0fe1f933f9d469b9.mp3
点击复制勿望草 - 장나라 (张娜拉)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：윤명선
曲：윤명선
날 기억하나요
还记得我吗
날 잊지 않았나요
你还没有忘记我吗
헤어져버린
已经分开了
지금도 날 알고 있나요
现在你还记得我吗
그때 우린 뭘 했나요
那时我们都做了些什么
어떤 영활 같이 봤나요
一起看了什么样的电影呢
보고 싶어질 때면
每当我想你的时候
어떻게 했나요
你是怎么做的呢
시간은 무섭게도
时间却无情地流逝
지나가 버렸죠
已然匆匆流逝
가슴이 너무나 아파요
我的心好痛
미안해요
对不起
내가 약해져 가나봐요
我似乎变得脆弱了
자꾸만 그대를 잊어가요
总是渐渐忘记你
날 잊지 말아요
请不要忘记我
날 잊으면 안돼요
你不能忘记我
알아요 그대는
我知道你
내 사람이예요
是我的人
날 떠나갔지만
虽然你已离我而去
내게 멀어져 갔지만
虽然你离我越来越远
그 마음을 그 추억을
但那份心意，那些回忆
잊을 수 없어요
我无法忘记
난 아직도
我至今仍然
날 원했었나요
你曾经想要我吗
날 좋아 했었나요
你曾经喜欢过我吗
마지막 입맞춤마저
就连最后的亲吻
날 위한 건가요
也是为了我吗
사랑인줄 몰랐어요
我那时还不知道那就是爱
이별이 뭔지도 몰랐죠
我甚至不知道什么是分手
몇 번을 앓고 나서야
经历了多少次痛苦之后
난 알게 된걸요
我才终于明白
시간은 무섭게도
时间却无情地流逝
지나가 버렸죠
已然匆匆流逝
가슴이 너무나 아파요
我的心好痛
죄송해요
对不起
내가 이렇게 사나봐요
我大概就是这样活着吧
또 다시 그대를 잊어가요
又再一次渐渐忘记你了
날 잊지 말아요
请不要忘记我
날 잊으면 안돼요
你不能忘记我
알아요
我知道
그대는 내 사람이예요
你是我的人
날 떠나갔지만
虽然你已离我而去
내게 멀어져 갔지만
虽然你离我越来越远
그 마음을 그 추억을
但那份心意，那些回忆
잊을 수 없어요
我无法忘记
날 잊지 말아요
请不要忘记我
날 잊으면 안돼요
你不能忘记我
언젠가 꼭 한 번만
总有一天 哪怕只有一次
그 모습을 보고 싶어요
好想再见见你的模样
날 떠나갔지만
虽然你已离我而去
내게 멀어져 갔지만
虽然你离我越来越远
내 마음이 걱정되서
我担心你的心
내게로 돌아올 것 같아요
感觉你会回到我身边
날 잊지 말아요
请不要忘记我
날 잊으면 안돼요
你不能忘记我
언젠가 꼭 한 번만
总有一天 哪怕只有一次
그 모습을 보고 싶어요
好想再见见你的模样
날 떠나갔지만
虽然你已离我而去
내게 멀어져 갔지만
虽然你离我越来越远
내 마음이 걱정되서
我担心你的心
내게로 돌아올 것 같아요
感觉你会回到我身边