High Hopes (From"Holidays Unwrapped") - Navia Robinson/Issac Ryan Brown/Sky Katz

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：Jake Sinclair/Jonas Jeberg/Brendon Urie/Sam Hollander/Jenny Owen Youngs/Lauren Pritchard/William Lobban-Bean/Tayla Parx/Ilsey Juber/Sarai Marie Howard

Composed by：Jake Sinclair/Jonas Jeberg/Brendon Urie/Sam Hollander/Jenny Owen Youngs/Lauren Pritchard/William Lobban-Bean/Tayla Parx/Ilsey Juber/Sarai Marie Howard

Had to have high high hopes for a living

生活需要满怀远大希望

Shooting for the stars when I couldn't make a killing

即使未能功成名就 也要追逐星辰

Didn't have a dime but I always had a vision

身无分文却始终心怀愿景

Always had high high hopes

永远怀抱崇高理想

Had to have high high hopes for a living

生活需要满怀远大希望

Didn't know how but I always had a feeling

不知如何实现 但始终坚信不疑

I was gonna be that one in a million

我终将成为百万分之一的幸运儿

Always had high high hopes

永远怀抱崇高理想

Mama said fulfill the prophecy

母亲说要实现命运的预言

Be something greater go make a legacy

成就非凡 留下传奇篇章

Manifest destiny back in the days

昔日我们怀揣天命

We wanted everything wanted everything

渴望拥有一切 渴望拥有一切

Mama said burn your biographies

母亲说要焚毁过往传记

Rewrite your history light up your wildest dreams

重写历史 点亮最狂野的梦想

Museum victories every day

每日创造博物馆级的胜利

We wanted everything wanted everything

渴望拥有一切 渴望拥有一切

Mama said don't give up it's a little complicated

妈妈说别放弃 虽然前路坎坷

All tied up no more love

身陷困境 爱已消逝

And I'd hate to see you waiting

我不忍见你独自等待

Had to have high high hopes for a living

生活需要满怀远大希望

Shooting for the stars when I couldn't make a killing

即使未能功成名就 也要追逐星辰

Didn't have a dime but I always had a vision

身无分文却始终心怀愿景

Always had high high hopes

永远怀抱崇高理想

Had to have high high hopes for a living

生活需要满怀远大希望

Didn't know how but I always had a feeling

不知如何实现 但始终坚信不疑

I was gonna be that one in a million

我终将成为百万分之一的幸运儿

Always had high high hopes

永远怀抱崇高理想

Mama said it's uphill for oddities

母亲说特立独行者总要逆流而上

The stranger crusaders ain't ever wannabes

那些异类斗士从不愿随波逐流

The weird and the novelties don't ever change

古怪与新奇永远不会改变本质

We wanted everything wanted everything

渴望拥有一切 渴望拥有一切

Stay up on that rise

继续攀登高峰吧

Stay up on that rise and never come down oh

屹立巅峰永不坠落

Stay up on that rise

继续攀登高峰吧

Stay up on that rise and never come down

屹立巅峰永不坠落

Mama said don't give up it's a little complicated

妈妈说别放弃 虽然前路坎坷

All tied up no more love

身陷困境 爱已消逝

And I'd hate to see you waiting

我不忍见你独自等待

They say it's all been done but they haven't seen

世人皆言辉煌已尽 却未曾目睹

The best of me eh eh eh

我最耀眼的模样

So I got one more run and it's gonna

所以我还要再拼一次 这次必将

Be a sight to see eh eh eh

成为万众瞩目的风景 嘿 嘿 嘿

Had to have high high hopes for a living

生活需要满怀远大希望

Shooting for the stars when I couldn't make a killing

即使未能功成名就 也要追逐星辰

Didn't have a dime but I always had a vision

身无分文却始终心怀愿景

Always had high high hopes

永远怀抱崇高理想

Had to have high high hopes

必须保持高昂斗志

That's what I I know

这就是我的信念

Now we'll make them big waves

此刻我们将掀起惊涛骇浪

That we'll ride those on the side

乘风破浪勇往直前

No ain't gonna ride no one who ever make us wonder

绝不随波逐流 任人质疑

How high I go how high we'll go

能飞多高 我们就飞多高

Somehow we know there will be no

冥冥中知晓 前方将

No limits to the treatment

突破所有界限桎梏

Only what we believe in

只追随内心信仰

Only what we imagine and I know we'll make it happen

只要敢想就必能实现

Get stronger with every action

每次行动都让我更坚强

Reaching treatment the second I can see it

触手可及的曙光就在前方

I know the world is ours hey know it

我深知这世界终将属于我们

I've been dreaming of the places where the plaques are

梦里尽是金匾高悬的殿堂

I've been picturing the crowds going all wild

眼前浮现万众沸腾的盛况

New year new heights see us there

新年新巅峰 我们必将登顶

Standing on the top like oh yeah

傲立山巅 意气风发

Had to have high high hopes for a living

生活需要满怀远大希望

Shooting for the stars when I couldn't make a killing

即使未能功成名就 也要追逐星辰

Didn't have a dime but I always had a vision

身无分文却始终心怀愿景

Always had high high hopes

永远怀抱崇高理想

Had to have high high hopes for a living

生活需要满怀远大希望

Didn't know how but I always had a feeling

不知如何实现 但始终坚信不疑

I was gonna be that one in a million

我终将成为百万分之一的幸运儿

Always had high high hopes

永远怀抱崇高理想