00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/d4aa4e1a00d76c2c9bbf1d46c5ef52e7.mp3
点击复制OVER N OVER - 면도 (myunDo)/최서현 (DooYoung)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：myunDo/최서현
曲：myunDo/최서현/Anchor/Niera
I don't remember nothin
我什么都不记得了
부른 기억도 없는데 누구야 너흰
连唱过歌的记忆都没有 你们是谁
So f**ked up last night
昨晚真是糟透了
화장 번진 채로 입 벌리고
妆容斑驳 嘴巴大张
자는 저 앤 기억이 나는 것 같아
那个女孩我好像记得
She was throwin herself at me all night like a stripper in a club
她整晚像俱乐部里的舞女一样向我投怀送抱
술 기운에 넘어갈 뻔했지만
在酒意中差点倒下
애써 아무렇지 않은 척
但我努力装作若无其事
아 그리고 쟤
啊 还有那家伙
변기 앞에 엎드려 몇 시간째 있는건지
他已经在马桶前趴了好几个小时
쟤 때문에 난 취한 채로
因为他的缘故，我醉得一塌糊涂
산신령도 못 하고 숙취를 맞이해
连山神也帮不了我，只能面对宿醉
남 탓만 하기엔 나도 딱히 잘한 건 없지
虽然不能全怪他，我自己也没做得多好
직무유기라고 할지
这可能被称为玩忽职守
Instead of spittin I swallowed some bars
我没有吐出来，而是吞下了那些歌词
어쩌면 그게 문제였다고 봐
或许这就是问题所在
Party's over
派对结束了
쟤 좀 깨워
叫醒他吧
D**n hangover's killing me inside my brain
该死的宿醉在我的脑子里折磨着我
Party's over
派对结束了
쟤 좀 깨워
叫醒他吧
D**n hangover's killing me inside my brain
该死的宿醉在我的脑子里折磨着我
Henny me sippin henny all night
我整晚都在喝轩尼诗
밝아진 아침 turn off the d**n light
天亮了 关掉那该死的灯
No 808 대신 여명 808
不是808，而是黎明808
음 party's over 해야 해 나잇값
派对结束了，我得付夜场费
We made love
잠깐이었지만 평생 잊지 못 할 그런 하룻밤
虽然只是短暂的一夜，但却是我一生难忘的夜晚
모르는 번호로 걸려온 전화 ring
一个陌生号码打来的电话响了
Can't answer and you know why
无法接听 你知道为什么
안 끝날 것 같은 건
以为永远不会结束的事
왜 이리 빨리 끝나는거야
为什么这么快就结束了呢
개같이 놀다가도
即使像狗一样玩闹
우린 각자의 위치로 돌아가
我们各自回到自己的位置
잠깐 쉬었다 가자 또
暂时休息一下吧，再继续
그래 쉬었다 가자고
是的，休息一下吧
놔줄 건 just let it go
放手吧，就让它过去
Now it's time to go
现在是时候离开了
Party's over
派对结束了
쟤 좀 깨워
叫醒他吧
D**n hangover's killing me inside my brain
该死的宿醉在我的脑子里折磨着我
Party's over
派对结束了
쟤 좀 깨워
叫醒他吧
D**n hangover's killing me inside my brain
该死的宿醉在我的脑子里折磨着我
서현 아직도 안 갔어
秀妍还没走呢
깔대기로 마실 때부터 알아봤어
从你用漏斗喝酒的时候我就看出来了
Beer bong은 무슨
啤酒漏斗算什么
너 어제 쓴 거 토비 중성화했을 때
你昨天写的那玩意儿 托比做绝育的时候
쓴 넥칼라거든
如果是酸的领带
아무튼 어제 재밌었다
不管怎样 昨天很有趣
머리 아픈 거만 빼면
除了头痛之外
우리 이제 이러다
我们这样下去
파티 피플 되는 거 아닌가 모르겠네
是不是要变成派对人士了呢
집돌이 둘이 하우스 파티 용케 해냈네
两个宅男居然成功举办了家庭派对
형 나도 죽겠어
哥，我也快死了
아니 근데 형은 벌써 술 깼어
不是 但哥你已经酒醒了啊
아 맞다 that girl last night
啊对了 昨晚那个女孩
Ooh yeah her thighs 다시 보고싶어
噢耶 她的美腿 我还想再看一眼
그래도 나름 재밌었네
不过还是挺有意思的
또 하자고 다음 여름에
下次夏天再办一次吧
피자 한 판 시키려는데
正打算叫一份披萨呢
어디꺼 먹을꺼야 골라봐 man
选哪家的好呢 哥们
Party's over
派对结束了
쟤 좀 깨워
叫醒他吧
D**n hangover's killing me inside my brain
该死的宿醉在我的脑子里折磨着我
Party's over
派对结束了
쟤 좀 깨워
叫醒他吧
D**n hangover's killing me inside my brain
该死的宿醉在我的脑子里折磨着我