00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/d4bd55e8acf8e2bc4cd77a19943d31c0.mp3
点击复制キラ☆メキ♪シンデレイション - 電気式華憐音楽集団 (でんきしきかれんおんがくしゅうだん)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：華憐
曲：Gaku
キラリキラキラシンデレイション
闪耀吧闪耀吧 灰姑娘的蜕变
ラッキーラッキー３２１
幸运幸运321
キラリキラキラシンデレイション
闪耀吧闪耀吧 灰姑娘的蜕变
ラッキーラッキーハイテンション
幸运幸运情绪高涨
平穏な毎日より
比起平淡无奇的日常
ときめく冒険がしたい
更渴望令人悸动的冒险
火傷しそうな恋心
即使是被灼伤的恋心
凍り付きそうな結末だって
或是冻结般的结局
私を
也让我
ワクワクさせる
心潮澎湃
どんな事も
无论何种困境
乗り越えられる
都能跨越的预感
気がする予感
在心中萌芽
確かな未来を描くよりも
比起描绘确切的未来
不確かな現実に
更愿为不确定的现实
ときめいてこう
怦然心动
ひとひらの花弁でも
哪怕只是一片花瓣
咲き続けていられる
也要坚持绽放到底
もう誰にも
此刻无人能
邪魔されないステージ
打扰我的舞台
ここが私の場所
这里就是我的归宿
キラメキシンデレイション
闪耀吧灰姑娘的蜕变
泣き出しそうな空も
即使天空快要哭泣
笑顔で吹き飛ばしてこう
也要用笑容驱散阴霾
ドキドキさせる
无论何时都能让人心跳加速
どんな時も
这就是快乐的魔法
楽しくいられる元気の魔法
赋予活力的源泉
飛び出せ瞬きよりも速く
以超越眨眼的速度飞驰
近くで感じていたいときめいてる
想要贴近感受这份悸动
言葉だけじゃ届かない
仅凭言语无法传递
想い全部伝えたい
想要倾诉全部的心意
もう誰にも
此刻无人能
止められないステージ
阻挡我的舞台
ここは私の場所
这里就是我的归宿
もっと近くに来て
再靠近我一点吧
なんでなんで
为什么为什么
まだまだ足んないよ
还远远不够啊
確かな未来を描くよりも
比起描绘确切的未来
不確かな現実に
更愿为不确定的现实
ときめいてこう
怦然心动
ひとひらの花弁でも
哪怕只是一片花瓣
咲き続けていられる
也要坚持绽放到底
もう誰にも邪魔されないステージ
此刻无人能打扰我的舞台
ここが私の場所
这里就是我的归宿
キラメキシンデレイション
闪耀吧灰姑娘的蜕变
平穏な毎日なら
若你安于平静的日常
一緒に冒険をしよう
就与我一同踏上冒险吧