00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/d4c94b2a91d2f20b1be93378ceb61bcd.mp3
点击复制本字幕由TME AI技术生成
欢迎您收听德国作家博多
舍菲尔的畅销书小狗钱钱二翻译
王景南演播
浅浅
第六章技术学校
学校坐落在一座被树木和灌木丛覆盖的小山上
被带有铁丝网的砖瓦围了起来
吉亚自言自语的说
不该进来的人绝对进不来
彼得立即答道
但也没有人能出去
吉亚有点吃惊
是呀
这一眼就能看得出来
汽车穿过大门以后
他们就看到了校舍
彼得告诉吉亚
那里一共有四栋楼
其中有一男一女两栋宿舍楼
还有两栋分别是教室和体育馆
汽车停在了校舍前面
他们两个人向司机和随行的警察道谢后
就去教务处报道了
秘书热情的欢迎了他们
然后带他们去校长斯诺顿先生的办公室
校长十分和蔼
而且也很担心他们的安全
他把手放在彼得的肩上
说道
我很高兴看到你平安无事
欢迎你回来
你在这里绝对安全
接着他对吉亚说
欢迎你来里奥莱德伍德学院
我已经听说过你的故事了
而且我也很高兴你能来参加演讲比赛
吉亚请求校长说的慢一点
因为他的英语水平还不是很好
校长能理解吉亚的感受
于是放慢了自己的语速
并且说
你是一个聪明的小女孩
我认为不出两周
你就能很好的理解我们所说的语言
而到演讲比赛的时候
你就一定能说出一口流利的英语了
不要担心
可我很害怕那个演讲比赛
吉亚回复道
斯诺顿先生大笑起来
他说 害怕 哈
并不糟糕
糟糕的是因为害怕的缘故
就不去做我们本应该做的事情
演讲比赛的事以后再谈吧
你现在必须尽快的适应这里的学习生活
我的秘书赖特女士会带你去女生宿舍
在那里你会见到你的辅导老师和宿舍管理员
这一次吉亚几乎听懂了所有的话
他点头表示自己已经明白了
校长又对他补充说道
我很高兴能有其他国家的学生到我们学校来
我相信我们可以借此机会更多的相互学习
彼得有些不乐意
他可能觉得美国人不可能也不应该从外国人身上学到什么
施诺顿先生似乎觉察出了彼得的心思
于是他说
彼得
你应该多和吉亚待在一起
你能够从他那里学到很多东西
虽然彼得很喜欢吉亚
而且因为机场绑架事件的缘故
十分信任他
但他心里还是很不服气
他闷闷不乐的嘟囔了一声
校长并没有注意到这一点
他考虑了一会儿
然后说
我们给每个学生都配备了一名学生辅导员
学生辅导员就是一名帮助你熟悉学校生活的高年级学生
我已经为你找到了一名学生
他的名字叫三迪
然后他转过去对彼得说
另外
我也希望你能多帮帮吉亚
可他年龄比我还大呢
彼得反驳道
吉亚感到有点尴尬
他不希望勉强那些并不愿意帮助自己的人
可是斯诺顿先生已经做出了决定
他对彼得说
你能获救
这件事情应该完全归功于吉亚
桑迪并不擅长体育
所以呢
你可以在体育运动方面多帮一下吉亚
这里的很多事情对他来说都是陌生的
他停顿了一下
继续说
另外
你也可以从吉亚身上学到很多东西
这一点我非常确定
因为吉亚来自一个具有悠久灿烂文化的国度
说完
他就与吉亚道别了
彼得到男生宿舍去了
而吉亚也在赖特女士的陪同下前往女生宿舍
三弟已经在那里等着了
他很友好的和吉亚打了招呼
这一切都组织的井井有条
人们考虑的十分周到
对此
吉亚感到很是惊奇
三d很显然具有中国血统
而且看起来比吉亚大两岁左右
吉亚一下子就喜欢上了他
尤其喜欢他笑的样子
因为他只要一笑
就会露出很大的门牙
看起来既有趣又可爱
大家都叫我兔子
就是因为这两颗大门牙
三弟知道吉亚在想什么
于是又笑了起来
他的门牙再次完全的暴露了出来
他走过去拥抱吉亚
虽然吉亚还不是很习惯
但仍然感到十分温暖惬意
三弟对他说
你能来真是太好了
我相信我们可以相处的很愉快
彼此能学到很多东西
接下来的几个小时是各种各样的活动
三弟带吉亚参加了他们同住的房间
吉亚很高兴
因为他可以和自己喜欢的人住在一起
然后他们两人一起收拾好了吉亚的行李
三弟向他介绍了宿舍管理员伊戈尔女士及他的辅导老师郝老师
她其实另有其名
但大家都叫她好老师
因为她总是一副好脾气的样子
接着
三弟戴吉亚参观了校园
所有的学生都向他们问好
他们也礼貌的回复问候
三弟看起来很受欢迎
他向每个人介绍自己的这个新朋友
然而大家却并不是说你好
而是说
很高兴见到你
最近过得好吗
然后不等吉亚回答
便走开了
在几名男生走开之后
吉亚一脸迷惑的向三弟问道
为什么他们每个人都问我过得好不好
但却根本不关心我的回答呢
三弟大笑起来
门牙又暴露在外
他回答道
这只是一句问候用语
并不是一个真正的问题
哦
吉亚恍然大悟
美国看来还真是奇怪呀
他们来到了体育馆
在那里遇到了一个高个子
金黄头发的男生
他看起来非常酷
而且穿衣打扮也很得体
他留着一个非常帅气的发型
头顶平整的好像是用尺子量着剪出来的一样
吉亚感到很好笑
剪他这个发型
一定得有一把一把
他不知道尺子用英语怎么说
不过三弟立刻就猜到了他的新朋友想要说什么
他马上补充说道
尺子
没错
他叫胡伯特
是全校最优秀的学生
我认为他肯定从不睡觉
而且一天到晚不停的学习
胡伯特发觉有两个女生正在谈论他
便从头到脚的打量了吉亚一番
表情显得十分傲慢
吉亚盯着他的头顶看
当他想到尺子的时候
又不禁笑出声来
吉亚的笑似乎把胡伯特对他所有的好感全夺走了
他猛的转过身去
没有打招呼就走了
真是个极品
吉亚评论道
三弟笑着对他说
胡伯特来自一个非常富有的家庭
我认为他身上一定背负着巨大的压力
只有努力学习
并成为全校最好的学生
他才能获得所有人的认同
这就是他不友好的原因吗
吉亚反问
他可能只是感到不安全
三蒂解释道
吉亚觉得很惊奇
你怎么能这么帮他辩护呢
他明显属于那种令人讨厌的类型
三弟的语气变得严肃起来
他说
我总是尽量让自己看到他人的长处
对某人做出判断是很容易的一件事
但谁又能知道
如果我们成长在那种类型的家庭里
是不是也会变成他那个样子呢
吉亚很惭愧
他想起了第三条准则
只称在他人的长处
他说
我认识了一位富有的人
他教会了我很多东西
前不久
他刚刚对我说过
不要取笑他人
如果你的注意力只集中在他人的缺点和错误上
就不可能发现他人身上的散光之处
我认为自己刚才又犯了这样的错误
你真应该去找郝老师谈谈
三弟又笑着说道
你可以想象一下
他是世界上最可爱的人
我对他也有相同的印象
吉亚很确定
他不久之前刚好认识了郝老师
三弟继续说
有趣的是
他并非一贯如此
据说郝老师小的时候是一个淘气鬼
不过后来他像变了一个人似的
他给过我许多好的忠告
我知道你已经接受了那些忠告
因为你也很可爱呀
吉亚说道
也许人们真的能学会如何培养自己拥有令人喜爱的高贵品格
然后再学会如何理财
吉亚在脑袋里记下了这一点
并决定和郝老师谈一谈
本集播讲完毕
感谢您的收听
记得订阅哦
下集我们再见